"عينيكي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• los ojos
• tus ojos
• sus ojos

Yo no dije nada, pero Rocky piensa que debes tener los ojos vendados.
لم أقل شيئا لكن روكي يعتقد انكي يجب ان تغمضي عينيكي

Después de que te inviten un trago cuando levanten el vaso para brindar te miren directo a los ojos y repitan este poema:
حسنا و بعد أن يشتروا لك شرابا و يرفعون الكئوس للنخب ينظرون لك في عينيكي مباشرة و يرددون هذه القصيدة

Después de que te inviten un trago, cuando levanten el vaso para brindar, te miren directo a los ojos y repitan este poema:
حسنا و بعد أن يشتروا لك شرابا و يرفعون الكئوس للنخب ينظرون لك في عينيكي مباشرة و يرددون هذه القصيدة

Wong Kar Mun Cuando remueva las vendas de tus ojos, tal vez te duela un poco al principio.
ونج كار مون سوف ازيل الضمادة من علي عينيكي من الممكن ان تالمك في البداية

Eso es. Así puedo ver tus ojos.
هذه هي, إذا أستطيع رؤية عينيكي

Tienes unos muslos... maravillosos, sueño con ellos, con tu aroma, tus ojos impúdicos...
انت عندك حاجات جميلة كنت باحلم بيهم كنت بحلم بريحتك عينيكي الوقحة

"No digas nada, amor mío. Sólo quédate aquí con los ojos cerrados."
"لا تقولي شيئاً يا حبيبتي قفي هنا فقط وأغمضي عينيكي"

Necesito que cierres los ojos. Necesitas dormir.
أغلقي عينيكي يجب أن تنامي قليلاً

Pero hoy sería un mal padre si no te mirara a los ojos y te dijera que cometiste un terrible error.
ولكني ساصبح والدا سيئا اليوم اذا لم انظر اليكي في عينيكي واخبرك انك قمتي بخطأ شنيع للغايه

A la cuenta de tres... quiero que cierres los ojos... y viajes al pasado en tus recuerdos.
عند العدّ لثلاثة أريدك أن تغلقي عينيكي وعودي للوراء بذكرياتك

Se espera que mantengas los ojos y los oídos abiertos y comunicárnoslo.
من المتوقع أنكِ ستفتحين عينيكي و أذنك جيداً وتعاودين الإتصال بنا

Está bien, cuidado con los ojos.
سيستغربون بسبب اقلاعي عن الشرب اغلقي عينيكي

Y luego, cuando cierres los ojos, intenta recordar lo que se sentía cuando te sostenía y recuerda, sin importar qué,
إذاً عندما تغلقين عينيكي حاولي تذكر كيف كنتِ تشعرين عندما كانت تقبض علي يدك

Lo único que debo hacer es cubrirle los ojos... y apagar la luz.
والان كل ما سافعله هو تغميض عينيكي واطفاء الاضاءه

Todo lo que está escondido dentro de ti. Y lo que más odio son tus ojos.
كل اللذي تخبئينه بداخلك وأكثر شئ أكرهه عينيكي

necesitaria diez mil para adivinar el color de tus ojos.
وأنا أحتاج إلى 10000 سنة لكي أعرف لون عينيكي.

Pero primero, tienes que cerrar tus ojos.
لنلعب لعبة. أولا, عليكي إغلاق عينيكي.

Mi trabajo es... ayudarte a reestablecer... cómo usar tus ojos, y entender lo que ves.
وظيفتي هي اساعدك علي اعادة كيف تستخدمي عينيكي

Tu papá filmó esto hace mucho tiempo... para que pudieras verlo si algún día tus ojos sanaban.
لقد قام والدك بتصوير ذلك عندما كنتي صغيرة هذا الذي كنتي تشاهدينة اذا كانت عينيكي سليمة

Ahora cierra tus ojos y mira los sueños que te están esperando
و الان اغلقي عينيكي و ستجدي احلامك بانتظارك

Compañera Taani, cierra tus ojos y deja que cada gota de lluvia llegue a tu corazón.
شريكتي تاني ، اغلقي عينيكي ودعي كل قطرة مطر تصل الى قلبك

¿Por qué solo no cierra sus ojos y se duerme ahora?
لماذا لا يمكنكي فقط أن تغلقي عينيكي و تخلدي للنوم الآن.