| Sr. Gamby, parece que alguien puso una queja de mí ante la junta escolar. | Open Subtitles | سيد "غامبي"، اتضح أن أحداً قد رفع شكوى ضدي مع مجلس الإدارة |
| No sé si usted les agrada, Sr. Gamby. ¿Entiende? | Open Subtitles | لا أعلم ما إذا كنت محبوب بمافيه الكفاية سيد "غامبي" تعلم ما أقصد ؟ |
| Mañana habrá un nuevo director y se llama Neal Gamby. | Open Subtitles | هنالك مدير جديد في المدينة واسمه " نيل غامبي" |
| :: La alocución del Ministro de Relaciones Exteriores y de los Centroafricanos en el Extranjero, General Antoine Gambi. | UN | :: كلمة وزير الخارجية ومواطني أفريقيا الوسطى بالخارج، الجنرال أنطوان غامبي. |
| Mi nombre es Flex. Mira, este hermano es como Gumby. | Open Subtitles | انظر الى هذا انه يشبه "غامبي" |
| Estás muy seguro, Gamby. | Open Subtitles | أنت واثق من نفسك كثيراً، أليس كذلك "غامبي" ؟ |
| ¿Por qué es tan importante para ti, Gamby? | Open Subtitles | لماذا هذه الوظيفة مهم جداً بالنسبة لك "غامبي" ؟ |
| Neal Gamby, somos de Sterling Credit, cobradores de deudas. | Open Subtitles | سيد "نيل غامبي"، هذا "سيرلينج كريديت" حصال الديون |
| Gamby, creo que hablo por todos al decir que eres un imbécil. | Open Subtitles | "غامبي" اعتقد إني اتكلم بلسان الجميع هنا عندما أقول أنك أخرق |
| Parece que anda en algo, Sr. Gamby. | Open Subtitles | وكأنك موشك على شيء سيد "غامبي" |
| ¿Hay algo que quiera decir, Sr. Gamby? | Open Subtitles | هل هنالك أي شيء تريد أن تفصح به سيد "غامبي"؟ |
| La verdad, Gamby, sigo pensando que eres un cretino. | Open Subtitles | الصراحة يا "غامبي" - مازلت أرى أنك أحمق - حسناً، أنا أراك |
| Sr. Gamby, él es Blythe Saysong, trabaja conmigo. | Open Subtitles | د. "براون" سيد "غامبي" هذا "بلايث سيسون" هو مساعدي الخاص |
| Gamby, ¿qué opina de la Sra. Libby? | Open Subtitles | - أنت ِالكل بالكل - "غامبي" ما رأيك بالسيدة "ليبي" |
| La número 15, Janelle Gamby sobre Shadowfox. | Open Subtitles | - التالي رقم 15 "جنايل غامبي" ممتطية خيلها الأصيل |
| Escucha, Gamby lo que hacemos es muy serio pero también puede ser divertido. | Open Subtitles | انظر يا "غامبي" اللي قاعدين نسويه مهمة خطيرة لكن ما يمنع أنها تكون ممتعة كذلك |
| Hicieron uso de la palabra ante el Consejo Antoine Gambi, Ministro de Relaciones Exteriores, Integración Regional y Países Francófonos de la República Centroafricana, y el Embajador Ahmad Allam-mi, Representante Permanente del Chad. | UN | وأدلى كل من أنطوان غامبي وزير الخارجية والتكامل الإقليمي والعالم الناطق بالفرنسية بجمهورية أفريقيا الوسطى وأحمد علامي السفير الممثل الدائم لتشاد ببيان أمام المجلس. |
| Por aclamación, los ministros eligieron Presidente del Comité Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad en África Central al General Antoine Gambi, Ministro de Relaciones Exteriores y de los Centroafricanos en el Extranjero. | UN | 9 - انتخب الوزراء بالتزكية الجنرال أنطوان غامبي وزير الخارجية وشؤون مواطني أفريقيا الوسطى بالخارج، رئيسا للجنة الاستشارية الدائمة للأمم المتحدة المعنية بمسائل الأمن بوسط أفريقيا. |
| Sr. Gambi (República Centroafricana) (habla en francés): La República Centroafricana desea, por mi intermedio, felicitar al Sr. Joseph Deiss por su elección a la Presidencia de la Asamblea General en su sexagésimo quinto período de sesiones. | UN | السيد غامبي (تكلم بالفرنسية): تود جمهورية أفريقيا الوسطى، ممثلة بشخصي، أن تشيد بالرئيس لانتخابه رئيسا للدورة الخامسة والستين للجمعية العامة. |
| Oye, "Gumby". ¿Vas a entregar a Gary? | Open Subtitles | يا (غامبي) , هل ستسلم (غاري) ؟ |
| El Sr. Raymond Sock es nacional de Gambia y se designa con carácter de tal. | UN | والسيد ريموند سوك مواطن غامبي وهو مرشح لهذا المنصب بهذه الصفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 