| Sí, es Buen chico, pero no me gusta eso de la metanfetamina. | Open Subtitles | نعم، إنه فتى جيد لكن لا يعجبني هذا التوتر العصبي |
| Nicholas, no te olvides de las compras, quieres. Eres un Buen chico. | Open Subtitles | نيكولاس لا تنسى احضار ما طلبته منك انت فتى جيد |
| Tuvo problemas con la ley hace un tiempo pero es Buen chico. | Open Subtitles | كان لديه مشاكل مع القانون فيما مضى, لكنه فتى جيد. |
| Necesito a un Buen chico para que ayude. Partes iguales. | Open Subtitles | أحتاج الى فتى جيد للدعم في حالة الانشقاق |
| Siempre ha sido un Buen muchacho, Fisher. | Open Subtitles | لقد كنت دائماً فتى جيد يا فيشر. |
| Joey es un Buen chico, pero siempre ha habido algo... en su personalidad que, eh... ¿cómo decirlo? | Open Subtitles | جوي فتى جيد لكن دائما هناك شئ حول خصوصياته كيف ساوضح هذا ؟ |
| por una vez debería dejar las cosas en su sitio es un Buen chico, dale una oportunidad.. | Open Subtitles | فقط عندما سيكون جيد إذا وضع شيء حيث من المفترض ان يكون انه فتى جيد أعطيه فرصة. سيكون بخير |
| Hiciste lo correcto, llamar a NCIS. Buen chico. | Open Subtitles | هذا شيء ذكي لفعله أن تتصل بمركز التحقيقات, فتى جيد |
| Sé un Buen chico y lárgate... | Open Subtitles | شكراً على الإهتمام والآن كن فتى جيد وأرحل |
| Su oficial al mando dice que es inmaduro, pero que es Buen chico. | Open Subtitles | ضابطه المسؤول أنه غير ناضج قليلا لكنه فتى جيد. |
| Mi hijo es un Buen chico. Estaría desvalida si algo le ocurriera. | Open Subtitles | ابنى فتى جيد سأنزعج كثيرا ان اصابه مكروه |
| No me gustan los juegos, y Jesse es un Buen chico. | Open Subtitles | أنظر، أنا لا أعتمد على اي عمل مضحك ، وجيسي فتى جيد. |
| ¡Coge el puto champan! Por favor. Sé un Buen chico. | Open Subtitles | احضر الشمبانيا اللعينة ارجوك , كن فتى جيد , نحن عطشانين |
| El chico al que mataste era un Buen chico. | Open Subtitles | ذلك الفتى الذي قتلتهُ, الذكي لقد كان فتى جيد |
| Bueno. A partir de hoy, serás un Buen chico. | Open Subtitles | حسناً، ولكن من اليوم فصاعداً سوف تكون فتى جيد |
| Es un Buen chico, Frank. no seas tan duro. | Open Subtitles | إنه فتى جيد يا فرانك لذا كُن متساهلاً معه قليلاً |
| Nathan Williams, buen estudiante, Buen chico, quizá no un ángel, pero por lo que he oído, todo el mundo le quería y el subdirector sintió su muerte. | Open Subtitles | ناثان وليامز، طالب جيد,فتى جيد لَرُبَّمَا لَيسَ ملاكاً لكن مِنْ الذي أَسْمعُه كُلّ شخص أحبَّه |
| Pensé que eras un Buen chico y nieto y me darías una buena vida ... | Open Subtitles | لقد أعتقدت أنك فتى جيد وحفيد من عائلة طيبة |
| Creo que podemos confiar en que no lo hará, es un Buen muchacho. | Open Subtitles | أعتقد أنه يمكن أن نثق به أنه فتى جيد |
| Eres un Buen muchacho. | Open Subtitles | أنت فتى جيد تأتي عندما ينادى عليك |
| Muy bien. Muy bien. | Open Subtitles | فتى جيد, فتى جيد |
| Pero si ellas no logran percibir que eres un buen tipo, que se jodan. Tu eres "el tipo"! | Open Subtitles | لكن إذا لم يستطعن أن يرين بأنك فتى جيد, فأكمل حياتك تباً لهن |
| Nunca fui un buen hijo... pero me hizo un hombre de bien. | Open Subtitles | لم أكن أبداً فتى جيد لكن بطريقة ما هي جعلتني رجل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 