| Numero dos, podía estar muy contenta con un bebé que se parece a mí y no fue hecho en mi horno. | Open Subtitles | ثانياً، سأكون سعيدة جداً إذا حظيت بطفل لا يشبهني ولا يخبز في فرني |
| Entonces, tenemos 8 años y Sheldon convierte mi horno miniatura en un horno industrial clásico | Open Subtitles | على كل حال , كنا بعمر ثمان سنوات و قام شيلدن بتحويل فرني الصغير لما يشبه المحرقة عالية الطاقة |
| No puedo creer que esos desgraciados hayan puesto un cadáver en mi horno. | Open Subtitles | لا أصدّق أنّ أؤلئكَ الأوغاد قد وضعوا جثة في فرني |
| Me da vergüenza admitirlo, pero mi horno funciona mal. | Open Subtitles | انا محرجة من ان اعترف بذلك,لكن فرني قد تعطل |
| ¿Y por qué no puedo dejar de pensar en tu vindaloo caliente dentro de mi horno tandoori? | Open Subtitles | إذن لماذا لا يمكنني التوقف عن التفكير في بهاراتك الهندي داخل فرني |
| La estufa es más grande que mi horno, para que pueda hornear panes que son más grandes de lo habitual. | Open Subtitles | ،الموقد أكبر من فرني العادي لذا بوسعي خَبز رغيفٍ أكبر من المعتاد |
| ¡Quizá quieran visitar mi horno encendido! | Open Subtitles | ربما تريدي أن تزوري فرني الناري |
| - ¿Puedes dejar de usar mi horno? | Open Subtitles | تَتوقف عن الاستعمال فرني السهل؟ |
| Fantástico. ¿Así que no solo me traicionáis, pero rompiste mi horno en acción de gracias? | Open Subtitles | رائع ، لم تخونوني فحسب، لكن حطمتم فرني بعيد الفصح! |
| No solo me traicionaron, destrozaron mi horno en Acción de Gracias. | Open Subtitles | رائع ، لم تخونوني فحسب، لكن حطمتم فرني بعيد الفصح! |
| Sí, ese es la pequeña perra que me robó mi novia y mi horno tostador. | Open Subtitles | نعم , ذلك هو العاهر الصغير الذي سرق فتاتي و فرني المحمّر ! |
| ¿Qué haces en mi horno, muchacho? | Open Subtitles | ما الذي تفعلونه في فرني , ياأولاد ؟ |
| -Tantas microondas afectan mi horno. | Open Subtitles | -كل هذه الموجات الدقيقة تؤثر على فرني |
| Harley me llamó esa noche, diciendo que necesitaba tirar algo en mi horno a medianoche. | Open Subtitles | إتّصل بي (هارلي) في تلك الليلة، قال أنّه يحتاج لرمي شيء في فرني في الليل، ولم يذكر ما كان |
| Dije que mi horno necesitaba una limpieza ¡te invité a una porno! | Open Subtitles | (و قلت لك ان فرني (تنورتي يحتاج الى بعض التنظيف لقد دعوتك الى فيلم إبآحي |
| - ¿Tenés tu camisa en mi horno? | Open Subtitles | -وضعت قميصك في فرني ؟ |
| Debe ser mi horno. | Open Subtitles | لابد أن فرني السبب - |
| "Amo esto." "Amo mi horno." | Open Subtitles | "أحب هذا." "أحب فرني." |
| mi horno está apagado. | Open Subtitles | لقد فسد فرني |
| mi horno. | Open Subtitles | فرني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 