| Pienso que es una muy buena idea que todos nos juntemos y hablemos y-- | Open Subtitles | .. اعتقد انها فكره رائعه جداً .. ان نتجمع كلنا ونتحدث |
| No saldré con él hasta que esto termine. Es buena idea. | Open Subtitles | سوف نتواعد عندما ننتهى من القضيه فكره رائعه |
| Me parece buena idea ir a un funeral a la primera cita. | Open Subtitles | اعتقد ان تلك فكره رائعه ان تقوم بالموعد الاول في جنازه |
| Esa es una gran idea, Albert. Nos van a agarrar a todos. | Open Subtitles | انها فكره رائعه فلنلحقه في الوقت المناسب |
| He tenido una gran idea ¿Por qué no vamos los tres? | Open Subtitles | خطرت علي فكره رائعه , لماذا لانذهب كُلنا |
| Fue una idea genial juntar a Dawn con Foster. | Open Subtitles | كانت فكره رائعه الجمع بين داون وفوستر كين |
| Fue una buena idea en su momento, todos lo pensamos. | Open Subtitles | هذه كانت فكره رائعه ذلك الوقت جميعنا اعتقد ذلك |
| buena idea, sólo digo que era mucho dinero. | Open Subtitles | فكره رائعه . لنقول فقط الكثير من المال |
| Oh. Maquillarte mientras conduces, buena idea. | Open Subtitles | اوه،تضعين مكياجك وانت تقودين فكره رائعه |
| Qué buena idea. Ojalá todos pudiéramos traer un amigo. | Open Subtitles | كانت فكره رائعه , تمنيت أن تكونى معنا |
| - buena idea. buena idea. - buena idea. | Open Subtitles | أنها فكره رائعه أنها فكره جيده |
| Qué buena idea. Bien. Puedo hacerlo. | Open Subtitles | فكره رائعه ، يمكنني عمل ذلك هيا بنا |
| buena idea, porque todavía no le he preguntado. | Open Subtitles | فكره رائعه ,لاننى لم أطلب منها حتى الات |
| Bueno, si George piensa que es una gran idea, me apunto. | Open Subtitles | حسناً إذا كان جورج يعتقد أنها فكره رائعه أنا موافقه |
| Y si no te importa que lo diga, un asesor financiero sería una gran idea. | Open Subtitles | واذا لم تمانعني القول.. ستكون فكره رائعه أن تعيّن مخطط مالي.. |
| No amigo... creo que la canción es una gran idea... | Open Subtitles | لا يا رجل اظن بأن اغنية هي فكره رائعه |
| Ya sabes, es una gran idea. | Open Subtitles | اه اتعلمي تلك فكره رائعه |
| Y... y George piensa que es una gran idea. | Open Subtitles | و .. و جورج يعتقد أنها فكره رائعه |
| - una idea genial, nena. - ¿Reciclar? ¿Qué es esto, Portland? | Open Subtitles | فكره رائعه , عزيزتي اعاده استخدام, هل نحن في بوترلاند |
| Y acabo de darme cuenta de que es una idea estupenda. | Open Subtitles | ولقد أدركت للتو انها فكره رائعه |
| Irene tiene una maravillosa idea para una película. | Open Subtitles | ايرين لديها فكره رائعه لفيلم , بول |
| Creo que es una idea maravillosa. | Open Subtitles | أعتقد بأنها فكره رائعه هل تعتقدي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 