"فكّر في الأمر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Piénsalo
• Piensa en ello
• Piénselo

Los dos sabemos lo que es perder a alguien. Así que Piénsalo y salva la vida de tu madre.
كلانا يدرك شعور فقدان أحدهم، لذا فكّر في الأمر وأنقذ حياة أمّك.

Amigo, amigo. Piénsalo de esta manera:
يا صاحبي، يا صاحبي :فكّر في الأمر بهذه الطريقة

Piénsalo. 800 hectáreas bajo tu cuidado. Una parte de mis ganancias.
فكّر في الأمر ألفان وحدة مساحيّة تحتإشرافكوجزءمنأرباحي،

Mira este cuchillo... imagina que te lo clavo en tus intestinos, Piensa en ello, hazlo real.
انظر إلى هذهِ السكين وتخيّل أن تُطعن بها في أحشاءك فكّر في الأمر.

Piensa en ello.
أوعية روبوتية لحمل عقولنا المُرقمنة. فكّر في الأمر.

Piénselo, senador. Tiene 24 horas.
فكّر في الأمر سيادة السيناتور، لديك 24 ساعة!

No sé. Piénsalo.
لا أدري، فكّر في الأمر يا جيري.

Por favor, para. Piénsalo bien.
توقف أرجوك فكّر في الأمر جيداً

- Pensé que... - Piénsalo.
ـ اعتقدت ـ أعرف، لكن فكّر في الأمر

Vamos, Piénsalo.
هيا، فكّر في الأمر

Piénsalo un instante.
فكّر في الأمر لدقيقة

Sólo Piénsalo.
فكّر في الأمر فحسب

Sólo... Piénsalo.
فكّر في الأمر فحسب

Sólo Piénsalo, ¿sí?
فكّر في الأمر فحسب حسنا ؟

¡Si Max hizo algo, tú la obligaste! Piénsalo.
مهما فعلت (ماكس) فأنت من أجبرهاعلى فعل ذلك - فكّر في الأمر -

Piénsalo, Castle. Matilda King es la persona más influyente en la moda...
فكّر في الأمر يا (كاسل)، إنّ (ماتيلدا كينغ) هي الشخص الأكثر تأثيراً في عالم الأزياء،

Piénsalo de esta forma:
فكّر في الأمر بهذه الطّريقة :

Piensa en ello como lo que el cuerpo hace en respuesta al interés sexual.
فكّر في الأمر كعمل الجسم عند الاستجابة للرغبة الجنسية.

No, lo sé, pero Piensa en ello.
لا، أعلم، لكن فكّر في الأمر

Claro que no. Piensa en ello más como una demostración.
-بالطبع لا، فكّر في الأمر على أنّه إثبات .

Piénselo. Sabe como contactarme.
فكّر في الأمر تعرف كيف تتصل بي