| Bob Fosse era un gran director. Hizo "Dulce Caridad" y "All That Jazz". | Open Subtitles | بوب فوسي كان مخرجاً رائعاً "أخرج "سويت تشيريتي" و "آول ذات جاز |
| Tenemos una exposición de coches en el Centro de Congresos de Long Beach cerca del aeropuerto, un tributo a Bob Fosse en el Centro de Arte, y una feria gastronómica y de vino en el Hotel Grand Belmont. | Open Subtitles | هناك عرض سباق سيارات في مركز أحداث " لونق بيتش " قريبة من المطار وعرض " بوب فوسي " في منشأة الأداء الفني ومهرجان الطعام والنبيذ |
| ¿Crees que Bob Fosse alguna vez se tomó algún día libre, eh? | Open Subtitles | هل تظنون أن (بوب فوسي) كا سيأخذ يوم إجازة؟ |
| Me gustaría presentarle al Sr. Fuse, presidente de la Hanabishi en Osaka. | Open Subtitles | أريدك ان تلتقي بالسيد فوسي, رئيس عائلة هانابيشي في أوساكا |
| Sí. Él podría arreglar que el Sr. Fuse me conceda un pacto con sake. | Open Subtitles | نعم, يمكنه أن يرتب لقاء مع السيد فوسي لنقوم بعمل اتفاقية على الساكي |
| Recuerdo que estaba peinando a Svanas... cuando entró corriendo Fúsi. | Open Subtitles | أتذكر عندما كنت أزين شعر سفاناس وقتها جئتني مسرعا يا فوسي وكنت شاحب كورقه وقلت |
| ¿Qué pasa con el pelo de Fúsi? ¿Estamos hablando de pelo, sexo o qué? | Open Subtitles | مهلا ما علاقة الأمر مع شعر فوسي أنتحدث عن شعر مثير أم ماذا؟ |
| El auto está registrado a nombre de Archivald Fosse. | Open Subtitles | أرقام لوحة السيّارة مُسجّلة لـ(أرشيبولد فوسي). |
| Lo interceptamos cuando iba a visitar al Sr. Fosse. | Open Subtitles | لقد إعترضت الشرطة سبيله في طريقه لزيارة السيّد (فوسي). |
| Entonces sabemos que si Diego tenía una cita, Fosse debe estar en casa. | Open Subtitles | -حسناً، لقد عرفنا هذا القدر . لو أنّ لدى (دييغو) موعد، فعلى الأرجح أنّ (فوسي) هُناك. |
| Volveré con el abogado. Veré si consiguió algo con Fosse. | Open Subtitles | سأعود إلى المحامي، وأرى لو بإمكانه التخلل إلى (فوسي). |
| Intentaba motivar a Fosse para cambiar sus demandas. | Open Subtitles | كان يُحاول تشجيع (فوسي) لإيجاد بعض المطالب البديلة. |
| Él me dijo que a Fuse no le agradan mucho los Sanno. | Open Subtitles | أخي ناكاتا أخبرني بأن السيد فوسي يكره عائلة سانو بشكل كبير |
| El Sr. Fuse amablemente acordó verlos pese a su ocupada agenda. | Open Subtitles | الرئيس فوسي وافق على لقائكم بلطف رغم جدوله المزدحم |
| Incluso tenemos la cooperación del señor Fuse. | Open Subtitles | قمنا حتى بتأمين مساعدة الرئيس فوسي من أوساكا |
| Les debemos un gran trato Al Sr. Fuse y los Hanabishi. | Open Subtitles | حالياً, نحن ندين بشكل كبير للرئيس فوسي وعائلة هانابيشي |
| ¿Qué tal, Fúsi? ¿Dando una vuelta, como de costumbre? | Open Subtitles | ما الأمر يا فوسي أتقود في الانحاء كالمعتاد |
| Fúsi, necesitas bañarte. Métete. | Open Subtitles | انت بحاجة إلى الاستحمام يا فوسي وبعدها اذهب |
| Bueno, hola. ¡Pero si es mi amigo Fúsi! | Open Subtitles | حسنا مرحبا هناك ان لم تكن صديقي فوسي |
| Sabes que voy a hacer cualquier cosa por ti, Fúsi. | Open Subtitles | تعرف جيدا انني سأفعل اي شيء لأجلك فوسي |
| ¿De verdad creen que Chapman y Vause son familia? | Open Subtitles | ماذا, هل تعتقدين حقاً أن (تشامبين) و (فوسي) من العائلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 