| Font color = "# 00ffff" aLDEN @ Symbianize | Open Subtitles | فونت كولور = "# 00ffff" ألدن @ سيمبيانيز |
| El Sr. Font (Francia) observa que las disposiciones modelo 12 y 17 están claramente vinculadas. | UN | 72- السيد فونت (فرنسا): قال إنه من الواضح أن الحكمين النموذجيين 12 و 17 مرتبطان. |
| El Sr. Font (Francia) observa que la palabra " finales " aparece en los títulos de la disposición modelo 17 y de la recomendación legislativa Nº 26. | UN | 28- السيد فونت (فرنسا): أشار إلى أن كلمة " نهائية " قد وردت في عنواني الحكم النموذجي والتوصية التشريعية رقم 26. |
| le da a Foont instrucciones de como alimentarla, le quitas el tapón... y echas comida por el cuello. | Open Subtitles | ثم يعطي (فونت) توجيهات عن كيفية إطعامها. تزيل هذا الغطاء، ثم تضع هذا القُمع بالداخل. |
| El Sr. Font (Francia) propone que la nota diga: " La lista incluida en esta disposición no es exhaustiva. | UN | 40- السيد فونت (فرنسا): اقترح أن يكون نص الحاشية كالآتي: " إن القائمة الواردة في هذا الحكم ليست شاملة. |
| 33. El Sr. Font (Francia) dice que su delegación no es partidaria de dar mayor flexibilidad a las condiciones que permitan la prórroga del contrato de concesión. | UN | 33- السيد فونت (فرنسا): قال إن وفده لا يؤيد زيادة مرونة الشروط المتعلقة بامكانية تمديد عقد الامتياز. |
| 66. El Sr. Font (Francia) apoya la propuesta de incorporar el párrafo 2 al 1. | UN | 66- السيد فونت (فرنسا): أعرب عن تأييده للاقتراح الداعي إلى إدراج الفقرة 2 في الفقرة 1. |
| 74. El Sr. Font (Francia) dice que no tiene sentido mencionar la prórroga de la duración si no se ha especificado la duración inicial. | UN | 74- السيد فونت (فرنسا): قال انه ليس من المعقول ذكر مدة التمديد ما لم تكن المدة الأولية قد حددت من قبل. |
| 45. El Sr. Font (Francia) apoya la propuesta de enmienda del título de la disposición modelo 47. | UN | 45- السيد فونت (فرنسا): أعرب عن تأييده لتعديل عنوان الحكم النموذجي 47. |
| Sr. Enrique Andrés Font | UN | السيد إنريكي أندريس فونت |
| Merece señalarse que la representación de Andorra ante la UNESCO está a cargo de una mujer (la Embajadora María Ubach Font). | UN | 11 - وتجدر الإشارة إلى أن منصب سفير أندورا الدى ليونسكو تشغله امرأة (هي ماريا أوباخ فونت). |
| Sr. Enrique Andrés Font | UN | السيد إنريكي أندريس فونت |
| Sr. Enrique Andrés Font | UN | إنريكي أندريس فونت |
| Desearía que os mencionaran a Font y a ti por el nombre. | Open Subtitles | كُنت أتمني فقط لو ذكروكم أنت و (فونت) بالاسم |
| Se trata de sentido común, Font, ¿verdad? | Open Subtitles | أنها تتعلق بالحس السليم فونت),أليس كذلك؟ ) |
| Ve con Font a ver si Milt está ocupado. | Open Subtitles | أذهب أنت و (فونت) و أعرفا إذا كان (ميلت) مشغول |
| Así que Flakey Foont abre la puerta y ahí está el cuerpo de una chica. | Open Subtitles | لذا، يفتح (فليكي فونت) الباب، ويرى أمامه جسد فتاة. |
| Le da la chica a Foont, y Foont se empieza a excitar. | Open Subtitles | يعطي الفتاة لـ(فونت)، و(فونت) يبدو متحمساً. |
| ''Llego a tu casa en una hora'' Sí, es Foont. | Open Subtitles | يقول: "حسناً، أنا بالمنزل منذ ساعة." أجل، معك (فونت). |
| Otro clásico del único e incomparable Angus Scattergood. | Open Subtitles | فونت كولور = "# 404040" راديو دج: / فونت كلاسيكي آخر من أنجس سكاترغود فقط. |
| Se cree que las víctimas son la estudiante Roberta Fontes... y el trabajador social Pedro Rodrigues. | Open Subtitles | الجثه الأولى تعود للطالبه روبيرتا بنت رجل الأعمال ألكس فونت والجثه الأخرى للموظف برادو رودي |
| La mortal pata del mastín. | Open Subtitles | - فونت كولور = "# FA6745" (هدر) - فونت كولور = "# 00FFFF" فليتوود: القاتل الدرواس مخلب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 