| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones Y OTRAS ENTIDADES REPRESENTADAS | UN | قائمة المنظمات والكيانات اﻷخرى التي مثلت |
| Informes cuadrienales: lista de organizaciones no gubernamentales que no presentaron el informe requerido | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية التي لم تقدم التقرير المطلوب |
| lista de las organizaciones y los instrumentos internacionales y regionales relacionados con los bosques | UN | قائمة المنظمات والصكوك الدولية واﻹقليمية المتصلة بالغابات |
| lista de organizaciones no gubernamentales que se recomienda | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación se recomienda | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| En consecuencia, la Junta tomó nota de que el IIC había sido eliminado de la lista de organizaciones intergubernamentales reconocidas por la UNCTAD. | UN | ولاحظ المجلس بالتالي أن المعهد الدولي للقطن قد حذف من قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز لدى اﻷونكتاد. |
| Una delegación consideró que la UNCTAD tendría que figurar en la lista de organizaciones a las que debía consultarse. | UN | ورأى أحد الوفود أنه ينبغي إضافة اﻷونكتاد إلى قائمة المنظمات التي ينبغي استشارتها. |
| lista de organizaciones QUE HAN PROPORCIONADO LA INFORMACIÓN SOLICITADA PARA PREPARAR EL PRESENTE INFORME | UN | قائمة المنظمات التي استجابت لطلب تقديم مدخلات لهذا التقرير |
| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación se recomienda | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación se recomienda | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación se recomienda | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones Y PAISES DONANTES QUE PROPORCIONARON | UN | قائمة المنظمات والبلدان المانحة التي قدمت |
| La lista de organizaciones no gubernamentales participantes figura en el anexo IV. | UN | وترد قائمة المنظمات غير الحكومية المشاركة في المرفق الرابع. |
| lista de organizaciones Y PAISES DONANTES QUE PROPORCIONARON | UN | قائمة المنظمات والبلدان المانحة التي قدمت |
| lista de organizaciones no gubernamentales cuya acreditación se recomienda | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية الموصى باعتمادها |
| lista de organizaciones no gubernamentales acreditadas ante la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible: nota del Secretario General | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية المعتمدة لدى لجنة التنمية المستدامة: مذكرة مقدمة من اﻷمين العام |
| lista de organizaciones no gubernamentales acreditadas ante la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible: nota del Secretario General | UN | قائمة المنظمات غير الحكومية المعتمدة لدى لجنة التنمية المستدامة: مذكرة مقدمة من اﻷمين العام |
| lista de las organizaciones INTERNACIONALES QUE RECONOCEN LA JURISDICCIÓN DEL TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO (TAOIT) | UN | قائمة المنظمات الدولية التي تعترف باختصاص المحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية |
| Lista de organismos INTERGUBERNAMENTALES QUE | UN | قائمة المنظمات الحكومية الدولية المشاركة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 