| conoce a mis amigos, son agradables. | Open Subtitles | فقط قابلي اصدقائي انهم الشباب الأكثر لطفا |
| Wilhelmina Slater, conoce a Olivia Newton Pájaro. | Open Subtitles | "ويلمينا سليتر" قابلي الطائر "أوليفيا نيوتن" |
| Suzanne Dutchman, conoce a Bill Oakland. | Open Subtitles | سوزان داتشمان، قابلي بيل أوكلاند |
| te presento a Holden Hammersmith enviado por la agencia para observar e informar. | Open Subtitles | قابلي هولدن همر سميث الذي أرسلته الوكالة لمراقبتنا والتبليغ |
| te presento a Cameron, el crítico de arte del que te hablé. | Open Subtitles | حسناً, قابلي كاميرون, الناقد الفني الذي اخبرتك عنه |
| Cariño, ven a conocer a Cyrus Rose. | Open Subtitles | عزيزتي , تعالي قابلي سايروس روز |
| ¡Entra! ¡Conoce a mi mamá, por favor! | Open Subtitles | تعالي هنا قابلي امي , رجاء |
| ¿Qué trata de decirme? Suzy, conoce a la buena señora. | Open Subtitles | ماذا تحاول ان تقول لى؟ سوزي , قابلي السيدة الطيفة . |
| Minneapolis, a lo mejor, o Denver, encuentra un pequeño trabajo, conoce a un chico aburrido, haz algunos amigos. | Open Subtitles | فتى قابلي عمل، على ،أحصلي ما أحد صادقي |
| Aria, entra y conoce a mi... madre. | Open Subtitles | آريا ، تعالي قابلي .. أمي |
| Ven. conoce a mis amigos. Enséñales tus tetas. | Open Subtitles | تعالي قابلي أصدقائي لتظهري لهم صدرك |
| Greta Noa, te presento a Roxie Torcoletti. | Open Subtitles | عليك التأثير عليها غريتا ناو قابلي روكسي نروكولي |
| Chica nueva, te presento a la chica nueva, y viceversa. | Open Subtitles | الفتاة الجديدة ، قابلي الفتاة الأجدد والعكس بالعكس |
| te presento a la hermosa Lady Brillantina. | Open Subtitles | قابلي السيدة لادي جليتر سباركل الصغيرة |
| Nadia, te presento a mi nuevo guitarrista, Alexei. | Open Subtitles | قابلي عازف جيتاري الجديد أليكسي. |
| te presento a Louise, nuestra nueva ama de llaves. | Open Subtitles | قابلي لويز .. عاملة النظافه الجديده. |
| te presento a la encantadora Brooke LaLaine. | Open Subtitles | "تريسي" قابلي الجميلة " بروك لالاين " مرحباً. |
| Yizhen, ven a conocer a tu Cuarta Tía. | Open Subtitles | ويزان ، تعالي و قابلي عمتك الرابعة |
| este es el Sr. Ramakant Dua, un gran político y amigo mío. | Open Subtitles | قابلي السيد رتمكانت دا انه سياسي كبيرو صديقي |
| Conozcan a mi concha, amigos. Chúpenmela. Quiero pivotar mi pivote. | Open Subtitles | "قابلي فرجي، يا حبيبتي، مُصّي قضيبي، أريده بهذه الطريقة إياكِ وأن تعامليني بلطفٍ" |
| conozca a nuestra mascota del día. Es muy cariñoso. | Open Subtitles | قابلي كلب اليوم المُحبَّب، إنه حنون للغاية |
| ¡Les presento al Stewie de los sombreros de frutas! | Open Subtitles | قابلي ستيوي .. الذي يحب قبعة الفواكه الغريبة |
| te presento al nuevo candidato para el puesto de guardaespaldas. | Open Subtitles | قابلي المُرشّح الجديد لمنصب حارسكِ الشخصي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 