"قال أنه يريد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Dijo que quería
• Dijo que quiere
• Dijo que necesitaba
• Dice que quiere
• Dijo que queria
• Dijo que tenía que
• Ha dicho que quiere

Dijo que quería que se mataran entre ellos y que lo único que ellos querían era matarse y que él los ayudaría si era eso lo que ellos querían.
قال أنه يريد أن يقتل أحدهما الآخر و كل ما كانا يريدانه أن يقتلا بعضهما و سيساعدهما على فعل ذلك إن كان هذا ما يريدان

La adicta a las metanfetaminas Dijo que quería comerse mis ojos lo cual cuenta porque el vestido me hace resaltar.
مدمن العقار هذا الصباح قال أنه يريد أكل عيني والذي أحتسبها لأن هذا الفستان جداً يُبديهم بارزة

Como yo era el nuevo Dijo que quería que supiera en qué me estaba metiendo.
لانني الرجل الجديد قال أنه يريد مني أن أعلم فيما أورط نفسي فيه

Dijo que quiere verme de 3:00 y 3:15 así que creo que es algo serio.
قال أنه يريد مقابلتي بين الساعة الثالثة و الثالثة و الربع لذلك أعتقد أنه جاد للغاية

Cuando le di el dinero, Dijo que necesitaba 500 más, que 2.000 le irían genial.
وحينأعطيتهالمال.. قال أنه يريد 500 أخرى فـ 2000 مبلغ مناسب

Dice que quiere dedicarse a buscar a su padre verdadero.
قال أنه يريد ان يقضي بعض الوقت ليجد أبيه الحقيقي

Dijo que quería enseñarles a los chicos lo que significan para él.
قال أنه يريد أن يظهر للجميع ما الذي يعنونه له

Me parece que me Dijo que quería dormir hasta las once.
لا أعتقد ذلك. قال أنه يريد النوم حتى الساعة 11

Y me Dijo que quería hablarme de algo muy importante de algo que... no podía comentar por teléfono.
و قد قال أنه يريد محادثتى فى أمر هام لم يمكنه مناقشته على الهاتف و فى اليوم التالى أخبرت أطباء الأشين

- No muy bien. Sabes, chateamos anoche, y me pareció que Dijo que quería terminar conmigo.
لقد تحدثنا عبر الكاميرا الليلة الماضية وأعتقد أنه قال أنه يريد أن ينفصل عني

Dijo que quería dar un paseo para calmarse.
قال أنه يريد أن يتنزه قليلاً ليهديء من روعه

No, no, no ha dicho que quiera 'romper' contigo... .. Dijo que quería 'comer' contigo.
كـ .. كلا ، لم يقل أنه يريد الانفصال عنك بل قال أنه يريد أن يصحو كل صباح معك

¿Qué le dijiste cuando te Dijo que quería salir contigo?
بِمَ أجبتِ عندما قال أنه يريد مواعدتك من جديد؟

Acabó dentro mío y después Dijo que quería matarme.
لقد ولجني للتو ثم بعدها قال أنه يريد قتلي

Dijo que quiere intentar que funcione.
قال أنه يريد محاولة جعله ينجح.

Malcolm Dijo que quiere invertir otros $250 millones.
مالكوم ، قال أنه يريد استثمار ربع مليار

Dijo que necesitaba dinero. y yo queria quitarmelo de encima.
قال أنه يريد مال للمرح، و أنا أردت الخلاص منه

Dijo que necesitaba más clientes. Yo dije que necesitábamos respirar. Entonces pensé una manera de hacerlo destacar entre la multitud.
هو قال أنه يريد المزيد من الزبائن فقلت له نحن نريد أن نتنفس فكرت بطريقة تجعله واقفاً بين الزحام

Dice que quiere hablar' si tiene Ï...n momento.
قال أنه يريد أن يتحدث معك اذا كان عندك وقت

La primera vez que el me Dijo que queria llamar al album "Believe", el dijo, "Yo solo quiero la gente crea en mi, pero al mismo tiempo quiero que sepan que ellos me ayudaron a llegar hasta aqui."
أخبرنى أول مرة. أنه يريد Believe"تسمية الألبوم ". قال"أنه يريد فقط أن يؤمن به الناس.

Dijo que tenía que comprar algo que costaba 1.500.
لكنه قال أنه يريد أن يشترى شيئاً بمبلغ 1500 تومان

Ha dicho que quiere los expedientes del personal de Operaciones Psicológicas. Muchos.
قال أنه يريد الملفات الشخصية للعاملين بالعمليات النفسية.