| Estaba escuchando Ia radio hace una hora. | Open Subtitles | لقد كان يستمع إلى الراديو قبل حوالي ساعة. |
| Debiste estar aquí hace una hora. | Open Subtitles | كان من المفترض أن تكون هنا قبل حوالي ساعة |
| Un empleado vio a un hombre sospechoso enviando este mensaje hace una hora. | Open Subtitles | كاتب في مخزن طباعة رأى رسالة .بريد إلكتروني لرجل مريب قبل حوالي ساعة |
| Lo vi salir hace como una hora. | Open Subtitles | رَأيتُ بأنّ يَتْركُ قبل حوالي ساعة. |
| Quentin Costa vino a visitarme hace una hora. | Open Subtitles | كوينتن كوستا دَفعَني زيارة صَغيرة قبل حوالي ساعة. |
| Ahora Usted volvió a casa y encontró a su marido en el piso aproximadamente hace una hora. | Open Subtitles | قبل حوالي ساعة ووجدت زوجك على الارض ـ نعم |
| Tarán Vi entrar a un pelirrojo hace una hora. | Open Subtitles | رأيت رجل أحمر الرأس أتى إلى هنا قبل حوالي ساعة |
| Ahora está más tranquilo que hace una hora. | Open Subtitles | هي أفضل كثيرا من ما كانت عليه قبل حوالي ساعة من الآن |
| Sí, salió de Wyoming hace una hora. | Open Subtitles | نعم، غادروا وايومنغ قبل حوالي ساعة. |
| Me temo que un cuerpo fue recuperado de debajo del puente Magdalen hace una hora. | Open Subtitles | أخشى أن تم انتشال الجسم من تحت جسر ماجدالين قبل حوالي ساعة. |
| Una chica fue secuestrada del Pocket Rocket hace una hora. | Open Subtitles | خطف فتاة من الصواريخ الجيب قبل حوالي ساعة. |
| Cole Thornton. Ha llegado hace una hora. | Open Subtitles | كول ثورنتن ذهب الى هناك قبل حوالي ساعة. |
| "Me he tomado una copa hace una hora | Open Subtitles | كَانَ لدي شراب قليل قبل حوالي ساعة |
| "Me he tomado una copa hace una hora | Open Subtitles | كَانَ لدي شراب قليل قبل حوالي ساعة |
| Estoy muy lejos. - Lo están escuchando. - Los observé hasta hace una hora. | Open Subtitles | - بالرغم من أنّني كنت أراقبك إلى أن قبل حوالي ساعة. |
| hace una hora, en la TELEVISIÓN. | Open Subtitles | قبل حوالي ساعة مضت، على التلفزيونِ |
| el se retiró hace una hora por sí mismo | Open Subtitles | هو تَأكّدَ من نفسه قبل حوالي ساعة |
| El vecino de arriba oyó un grito hace como una hora... | Open Subtitles | جيران في الأعلى سمعوا صراخ قبل حوالي ساعة |
| Les digo que no está aquí. Se fue hace como una hora. | Open Subtitles | لكنّي أقول لكِ، إنّها ليست هنا لقد غادرت قبل حوالي ساعة |
| hace como una hora que empezaron a llegar. Andan afuera. | Open Subtitles | بدأوا بالقدوم قبل حوالي ساعة يسيرون في الجوار وحسب |
| No sé si pueden notarlo, pero la ventisca llegó inesperadamente hará como una hora. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا يجب أن أخبركم التالي لكن عاصفة ثلجية وصلت قبل حوالي ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 