| Y mi prima, Catherina Sforza, Majestad. | Open Subtitles | ابنة عمي, كاثرينا سفورزا, جلالتك |
| Su Papa español tiene más ansias de guerra de lo que se imagina, Lady Catherina. | Open Subtitles | البابا الاسباني لديه شهية للحرب اكثر مما تتخيلي, سيدة كاثرينا |
| ¿Cree que la sangre del Papa Borgia podría curarnos, Catherina Sforza? | Open Subtitles | اتعتقدين ان دماء البابا بورجيا ستشفينا, كاثرينا سفورزا ؟ |
| �Es en su opini�n, que Katerina M�rquez estaba ebria en ese vuelo? | Open Subtitles | هل برأيك أن كاثرينا ماركيز شربت على هذه الطائرة |
| ¿Escuchaste que Bleek va a ir a la graduación con Katrina De Voort? | Open Subtitles | هل سمعتى ان بليك سيقيم علاقة مع كاثرينا ديفورت |
| - El tema de la edad es un poco extraño pero funciona para Catherine Zeta Jones! | Open Subtitles | قد يكون العمر غريب قليلاً ولكن الأمر نجح مع كاثرينا زيتا جونس |
| Tenemos una nueva empleada temporal. Katherine Pogue. | Open Subtitles | لدينا موظفة مؤقتة جديدة اسمها كاثرينا بوج |
| Y a menos que esté muy equivocada, creo que el ejército Sforza, vos y vuestra prima Catalina están adscritos a su causa. | Open Subtitles | و مالم أكن مخطئة أعتقد أن جيوش (سفورزا) ، جيوشك (و جيوش قريبتك (كاثرينا تعهدت بحمايته |
| Pero su otra prima, Catherina Sforza cabalga con ellos. | Open Subtitles | لكن قريبك الآخرى, كاثرينا سفورزا اتت راكبة معهم. |
| Catherina Sforza cabalga con los franceses. | Open Subtitles | كاثرينا سفورزا قادمة مع الفرنسيين. |
| ¿Tiene intención de hacer lo mismo con mi prima Catherina Sforza? | Open Subtitles | هل تنوي فعل نفس الشيء لابنة عمي, كاثرينا سفورزا ؟ |
| Haremos venir a Catherina Sforza a Roma y arrodillarse a mis pies. | Open Subtitles | نريد من كاثرينا سفورزا الحضور لروما والركوع عند أقدامنا |
| ¡Libérame de mis vestiduras de cardenal dame el ejército papal y traeré a Catherina Sforza encadenada! | Open Subtitles | حررني من ثوب الكاردينال سلِّمني الجيش البابوي وسأجلب لك كاثرينا سفورزا بالقيود |
| No nos deja jamás, Catherina Sforza. | Open Subtitles | انها لم تتركنا ابدا, كاثرينا سفورزا |
| Que si en su opini�n, �Katerina M�rquez estaba ebria durante el vuelo? | Open Subtitles | هل برأيك أن كاثرينا ماركيز شربت على هذه الطائرة |
| En su opini�n, �Katerina M�rquez... fue qui�n bebi� las dos botellas de vodka en el avi�n? | Open Subtitles | هل برأيك ان كاثرينا ماركيز شربت هاتان الزجاجتان من الفودكا التي في الطائرة ؟ |
| Tu esposa se llama Katerina. Es la hermana de la mujer de Félix. | Open Subtitles | اسم زوجتك هو كاثرينا اخت زوجة فيليكس |
| No puedo creer que eso le pasó a Katrina. | Open Subtitles | "أنا لا استطيع تصديق أن هذا حدث لـ "كاثرينا |
| ¿De verdad vas a ir a la fiesta con Katrina De Voort? | Open Subtitles | هل انت خارج مع كاثرينا ديفور |
| "demonios, el Katrina nos ha hecho daño." | Open Subtitles | "أجل حقاً، زلزال (كاثرينا) ضربنا بقوة". |
| Catherine, yo sé que te sorprendí hoy con el-- | Open Subtitles | كاثرينا, انا, اه .انا اعلم انى فاجتك اليوم |
| Lo siento, Angie Jolie, Catherine la grande... | Open Subtitles | آسفة يا انجيلينا جولي , كاثرينا و العظماء |
| Nos vemos en la fiesta esta noche, Katherine. | Open Subtitles | اذن اراك بالحفلة الليلة كاثرينا |
| Hace tiempo que deseo formar una alianza entre nuestras dos grandes naciones con el matrimonio de nuestro hijo y heredero, el príncipe Arturo y la princesa Catalina. | Open Subtitles | لطالما تمنيت أن تتحالف مملكتانا القويتان من خلال تزويج ابننا الأمير (آرثر) وريث العرش بالأميرة (كاثرينا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 