| No estás castigando a Cuddy, sino a todos los médicos del hospital. | Open Subtitles | لست تعاقب كادي هكذا بل تعاقب كل طبيب في المبنى |
| Sí, ¿podría pedirle a la Dra. Cuddy que venga de inmediato a la enfermería? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تستدعي د. كادي إلى قسم الممرضات بالسرعة الممكنة؟ |
| Es sólo cuestión de tiempo antes de que incendie todo el hospital. Has hecho un trato con Cuddy. | Open Subtitles | وستكون مسألةَ وقتٍ فقط قبل أن يحرقَ هذا المشفى بأكمله لقد عقدت الاتفاق مع كادي |
| Olvídate de él, Cadi Forbes. Ha cumplido su propósito y ya se ha ido. | Open Subtitles | لقد نسيتيه ، كادي فوربز لقد قام بواجبه وذهب |
| Bueno, Cady, llegó el momento que esperabas. | Open Subtitles | حسنا، كادي لقد حانت اللحظة التي كنت تريدها |
| Sí, es porque no me registré al entrar al club... porque si lo hubiese hecho... tendría que haber estado hablando 30 minutos con el Caddy... que me intentaría vender sus increíbles oportunidades de inversión. | Open Subtitles | حسنا ذلك لأنني لم أسجل دخولي في النادي لأني لو فعلت لكان يجب علي التكلم مع كادي قرابة 30 دقيقة |
| Consigues seguir probando a tu equipo y yo recibo los reclamos de Cuddy. | Open Subtitles | كي تستمر في امتحان فريقك وأصبح في وجه المدفع أمام كادي |
| El método de Cuddy no fracasó porque no intentaba controlar a House. | Open Subtitles | طريقة كادي لم تفشل لانها لم تحاول ان تتحكم بهاوس |
| La Dra. Cuddy no dijo que no podíamos hacer pruebas. Dijo que teníamos que registrar todo. | Open Subtitles | د.كادي لم تقل أنه لا يمكننا الفحص قالت أن علينا فتح ملف فقط |
| Foreman es una amenaza y tratas de impresionar a Cuddy. | Open Subtitles | أنت مهدد بسبب وجود فورمان وتشعر بالحاجة لإحراج كادي |
| Pregunten por la Dra. Cuddy. | Open Subtitles | أي طعام عليه التوجه عبر الردهة إلى العيادة مباشرة اسألوا عن د. كادي |
| Si está tratando de joderme porque está celoso de que Cuddy no le ofreciera este trabajo-- | Open Subtitles | إن كان يحاول التلاعب بي لأنه يغار مني، ولأن كادي لم تعرض عليه الوظيفة |
| Cuddy estaba buscándote, dijo que te enviaría para aquí. | Open Subtitles | لقد كانت كادي تبحث عنك وقالت أنّها سترسلكَ إلى هنا |
| Bueno, la Dra. Cuddy ha ido donde Wilson dos veces y lo ha llamado bastante. | Open Subtitles | د.كادي زارت ويلسون مرّتين واتّصلت به عدّة مرّات |
| Cadi, sal y recoge algunos sasafrás para tu mamá. | Open Subtitles | كادي ، أخرجي وأحضري بعض الثمار من الحديقة لأمك |
| ¿Desearías que hubiera sido Cadi quien muriera? | Open Subtitles | هل تقولين أنك تتمنين أن كادي هي التي ماتت ؟ |
| No creas que no sé por qué estas aquí, Cadi Forbes. | Open Subtitles | لا تظني أنني لا أعلم لم أنت هنا كادي فوربز |
| - Bueno, cuídate, Cady. - Tú también... | Open Subtitles | ـ حسنا ، إعتن بنفسك ، سيد كادي ـ وأنت ، ايضا |
| Soltaron el perro y Cady se lo llevó. | Open Subtitles | أنت سمحت للكلب بالخروج أم أن كادي قام بإختطافه |
| En estos momentos podría estar... No lo sé, hablando con mi Caddy... | Open Subtitles | في هذا الوقت من بإمكانني الدردشة مع كادي |
| Aquí estáis, Quentin y Alice, y Penny y Kady. | Open Subtitles | ( ها أنتم هنا ! (كوينتين، ( (أليس) ، (بيني) و (كادي. |
| Vamos, Caddie. ¿cuándo fue la última vez que estuviste limpio 20 días? | Open Subtitles | هيّا (كادي)، متى آخر مره كانت لديك عشرين يومًا ؟ |
| Cadei fue trasladado a Albania? | Open Subtitles | نتيجة لتلك العلاقة قد تم نقل الملازم كادي إلى ألبانيا؟ |
| - Fue Cudahy - ¿Él te tocó? | Open Subtitles | انه " "كادي لا لم يفعل.. |
| Ten mi nuevo Cadillac en el aeropuerto cuando regrese y vigila a ese mono. | Open Subtitles | أحضري سيارتي "كادي" الجديدة إلى المطار، عندما أعود و راقبيّ هذا الأحمق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 