"كارتر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Carter
• Cutter
• Cartier
• Karker

Ello se vio demostrado por la reciente visita del Presidente Jimmy Carter a La Habana.
وقد برهنت على هذا الزيارة الأخيرة التي قام بها الرئيس جيمي كارتر لهافانا.

De hecho, el presidente Carter habla de cómo el tracoma era un gran problema en Georgia cuando él era niño.
وفي الواقع، تحدث الرئيس كارتر كيف كانت تشكل التراخوما مشكلًا حقيقيًا في جورجيا حين كان طفلًا صغيرًا.

¿Comprenden? Mi querida amiga Majora Carter una vez me dijo: tenemos todo para ganar y nada que perder.
حسناً؟ صديقي العزيز ماجورا كارتر مرة قال لي، لدينا كل شيء لنكسب، و لاشيء لنخسره.

Dado que conozco bien a Carter le dejaré ir sin pagar los daños.
وبما إنني أعرف كارتر سأدعك تذهب بدون أن تدفع للضرر الحاصل

Sí, bueno, Scooby-Doo puede hacer doo-doo pero Jimmy Carter viaja en chárter.
حسناً، سكوبي دو يستطيع عملها لكن جيمي كارتر هو الأذكى

Él se llevó a la capitán Carter y quiero saber por qué.
الان هو أخذ النقيب كارتر اود ان اعلم لماذا ؟

Partes de Jolinar de Malk-shur permanecen en la mente de la capitana Carter.
جزء من ذاكرة جولنار بنت مالكشور بقيت فى عقل الكابتن كارتر

Y el campeón, Joey Cooper, parece indefenso... contra Rubin Carter, el retador.
البطل جوي كوبر يبدو بلا حيلة أمام المتحدي روبن كارتر

Seguire adelante, Carter... y si tu quieres desperdiciar tu vida... golpeando a Alex cada vez que lo veas... entonces te puedes caer muerto!
أنا راحلة يا، كارتر و إذا أردت إضاعة حياتك في مواجهة الغباء الذي يصدر من، أليكس كل مرة تراه فيها

Carter, ¿le dijiste a tu yerno que no tiene que tragar el vino?
كارتر هل اخبرت زوج ابنتك انه غير مسموح له بابتلاع الخمر؟

Dios sabe que me puedo imaginar cientos de razones... por las que el NID querría a la Mayor Carter.
الله وحده يعلم أننى يمكننى تحديد مائة سبب تجعل الإن أى دى يرغبون في خطف كارتر

Diana, por favor, ... no tienen que matar a la Mayor Carter, estoy bien.
ديانا ، من فضلك إنهم ليسوا مضطرين لقتل ميجور كارتر أنا بخير

Esta es la última posición conocida de la Mayor Carter y Daniel Jackson.
هذا المبنى آخر موقع نعلمه تواجد فيه دانيال جاكسون والرائد كارتر

Sé que no puedo ir a mas misiones, esta bien, pero al menos déme permiso para continuar investigando el dispositivo con la Mayor Carter.
أنا أدري أنني لا يمكنني الذهاب في أي مهمة لكن على الأقل دعني أتابع البحث على الجهاز مع الميجور كارتر

Quinto ha detectado nuestra aproximación, y afirma poder matar a Carter, instantáneamente
الخامس أكتشف وضعنا ويدعي أنه يمكن أن تقتل كارتر حالاً

Carter, de alguna manera usted y yo encontraremos el modo de ser ricos.
كارتر , بطريقةٍ ما أنا وأنت سنعمل لإيجاد طريقة لنصبح أغنياء؟

Carter, todos saben qué clase de científicos son los de la clase 8.
كارتر الجميع يعرفون من هم العلماء الذي يعملون في المشاريع السرية

Lord Septimus fue mi séptimo hijo, Sr. Carter, y ahora es el único que vive.
اللور سيبتيموس هو إبني السابع,سيد كارتر و الآن هو آخر من بقي منهم

Consíguenos una señal ahí abajo. Tenemos que saber si Carter está bien.
أرسل إشارة الى الأسفل نحتاج أن نعرف اذا كارتر بخير

Debían votar por Carter en lugar de Rosie, no por Carter y Rosie.
كان من المفترض ان يصوتوا لكارتر ضد روزي ليس كارتر وروزي

Por favor, descríbale al jurado su ocupación, Sr. Cutter.
هل يمكنك ان تصف لهيئة المحلفين ما هي وظيفتك بالضبط , سيد كارتر ؟

Además, de acuerdo con el registro, su nombre es Maximiliano Cartier, lo cual, aunque impresionante, es evidentemente un nombre falso.
أيضًا وفقًا للسجل "اسمه "ماكسيماليانو كارتر والذي على الرغم من أنه مزيف جدًا

L. Comunicación Nº 833/1998, Karker c. Francia
لام - البلاغ رقم 833/1998، كارتر ضد فرنسا