Investiga toda admisión por agotamiento inmediatamente posterior a la muerte de Patrick Cavanaugh. | Open Subtitles | ابحثي عن اي ادخالات بسبب الارهاق متبوعة فورا بموت باتريك كافانو |
Investiga toda admisión por agotamiento inmediatamente posterior a la muerte de Patrick Cavanaugh. | Open Subtitles | ابحثي عن اي ادخالات بسبب الارهاق متبوعة فورا بموت باتريك كافانو |
Vaya, eres todavía más increíble de lo que pensaba que eres, Sean Cavanaugh. | Open Subtitles | رائع، كنت أكثر من رائع ما اعتقدت أنك كنت، شون كافانو. |
El Detective Cavanaugh investigó el incendio Deardon original. | Open Subtitles | المخبر كافانو كان يحقق فى حريق ديردون الاصلى |
Ubicaré a Cavanaugh para obtener una orden de registro y encontrarte en la galería pronto. | Open Subtitles | سوف أجد كافانو احصل على مذكرة تفتيش وسوف اقابلك في المعرض قريبا |
Eres el único Detective Cavanaugh en Manhattan South? | Open Subtitles | هل انت المخبر كافانو الوحيد في مانهاتن الجنوبية؟ |
Patrick Cavanaugh estaba en Galicia, España en la misma semana que estuvieron Thomas Valentine y Matthew. | Open Subtitles | باتريك كافانو كان في غليسيا الاسبانية في نفس الاسبوع مع توماس فالنتين و ماثيو |
Patrick Cavanaugh estaba en Galicia, España en la misma semana que estuvieron Thomas Valentine y Matthew. | Open Subtitles | باتريك كافانو كان في غليسيا الاسبانية في نفس الاسبوع مع توماس فالنتين و ماثيو |
No pensaste en hablar con Cavanaugh. | Open Subtitles | لا يمكنك حتى التفكير في الحديث مع كافانو |
No fue Toby Cavanaugh. La policía lo cogió anoche. | Open Subtitles | لم يكن توبي كافانو,الشرطه قبضت عليه ليله امس. |
Todo el mundo en esta ciudad se siente mucho más seguro con Toby Cavanaugh encerrado. | Open Subtitles | كل الاشخاص يشعرون بالامان. عندما قبظوا على توبي كافانو |
Toby Cavanaugh puede estar en libertad bajo fianza pero no va a irse de la ciudad, y tenemos un caso sólido en su contra. | Open Subtitles | توبي كافانو ربما خرج بكفاله, ولكنه لن يغادر المدينه, لدينا قضيه قويه ضده. |
Desafortunadamente, significa que no verás a Chris Cavanaugh. | Open Subtitles | لسوء الحظ, يعني أنك لن تشاهدي كريس كافانو |
Meg me pidió presentar a Chris Cavanaugh porque ella sabe lo gran, gran fan que soy. | Open Subtitles | ميغ طلبت مني أن أقدم كريس كافانو لأنها تعلم كم أنا معجبة جد جد كبيرة به |
Les hará más listos, porque lo que Chris Cavanaugh dice sobre la naturaleza humana, | Open Subtitles | لأن ما لدى كريس كافانو ليقوله عن الطبيعة البشرية |
Y recuerdo mirar a Chris Cavanaugh y las lágrimas corrían por su rostro. | Open Subtitles | وأتذكر يبحث في أكثر من كريس كافانو والدموعكانتتنهمرمنعينيه. |
Siete, pero creo que la vecina de al lado, la Sra. Cavanaugh puede haberse llevado un par. | Open Subtitles | سبعة,لكنني اظن ان السيدة كافانو جارتي قد تكون أخذت اثنتين |
Bueno, Gaminsky, Cavanaugh, Quigg. | Open Subtitles | كانوا قدوتي , انا اعنى جامنسكي , كافانو , كويج |
- Debemos descubrir quien es. - Es el que mató a Cavanaugh. | Open Subtitles | يجب أن نعرف من هو (هو الذي قتل (كافانو - |
Estoy con la policía. Mi nombre es C.J. Cavanaugh. | Open Subtitles | انا مع الشرطة اسمى س.ج. كافانو |
Me preguntaba si usted podría presentarme con su representante Brian Kavanaugh. | Open Subtitles | كنت اتساءل لو كان لابأس لديك بتقديم نفسي لمديرك،براين كافانو |
Pondré a Kavanagh, Grodin y Simpson en una sala, a ver qué se les ocurre. | Open Subtitles | سأحضر كافانو و جوردون و سيمبسون معا و لنرى ما يمكنهم فعله |