| Si esto no es suficiente para ti, eso es todo lo que yo tengo. | Open Subtitles | إذا لم بكن هذا كافياً لك, فهذا كل ما لديّ. |
| Esto no es suficiente para ti, y temo que yo no sea suficiente para ti. | Open Subtitles | أن هذا ليس كافياً لك... ، وأنا خائفة أنني لست كافية بالنسبة لك |
| ¿Y eso no fue suficiente para ti tampoco? | Open Subtitles | و لكن هذا لم يكن ليكون كافياً لك أيضاً؟ |
| Pero eso no fue suficiente para ti. | Open Subtitles | ولكّن لم يكن هذا كافياً لك |
| Está en su sangre. Siempre fue un puestos de trabajo para. Nunca era suficiente para usted. | Open Subtitles | انه في دمك, كان دائماً عمل واحد والنتيجة واحدة , ليس كافياً لك |
| Eso no es suficiente para ti, Linus. | Open Subtitles | هذا ليس كافياً لك , لينيوس |
| Dijiste que sería suficiente para ti... pero me doy cuenta... | Open Subtitles | قلت أنّه كان كافياً لك ولكنّي أدركت الآن... |
| Debería ser suficiente para ti. | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا كافياً لك |
| Eso no es suficiente para ti, ¿no? | Open Subtitles | هذا ليس كافياً لك, صحيح؟ |
| ¿Entonces, luchar contra esclavos y bárbaros no es suficiente para ti... si no que también pasas tu tiempo de descanso en la arena? | Open Subtitles | إذاً مُقاتلة العبيد و(البرابرة) ليس كافياً لك... ذلك أنك أيضاً تقضي... وقت عطلتك في الساحة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 