| Calleigh, entérate a quién Jack Williams sacó de un apuro anoche en Julio Fianzas. | Open Subtitles | كاليه أعرف من كان يكفله جاك في ليلة الأمس بسندات كفالة خوليو |
| Sí, pero sabes, llamaste y Calleigh te cubrió, así que todo salió bien. | Open Subtitles | أجل لكنك إتصلت و " كاليه " غطت عنك ومضى الأمر |
| Pero Calleigh y Eric no encontraron ni un cuchillo de ceramica en la casa. | Open Subtitles | لكن " كاليه وإيريك " لم يجدوا أي سكينة سيراميك في المنزل |
| Incluso la guarnición en Calais se negó a ayudar, excepto a mandar algunos pies planos, bizcos, hombres deformes incapaces de portar armas. | Open Subtitles | حتى حامية كاليه رفضوا تقديم المساعدة باستثناء إرسالهم شخص أعرج أحول العينين, ورجال غير لائقين وغير مؤهلين لحمل السلاح |
| Si vas a Calais y hablas con ellos, conocerás a abogados, políticos, ingenieros, diseñadores gráficos, granjeros, soldados... | TED | إذا تحدثت مع اللاجئين في كاليه فستلتقي بمحامين وسياسيين، ومهندسين ومصممي طباعة ومزارعين وجنود. |
| Tomm, los dos habéis estado en Calais hace poco. | TED | توم، أنتم الإثنين رجعتم إلى كاليه مؤخّرا. |
| Callie mantiene partes de cerebros humanos aquí abajo. | Open Subtitles | كاليه تحافظ على أجزاء من الدماغ البشرية هنا |
| Hey, Calleigh, creo que deberíamos chequear de nuevo al escritor de los obituarios. | Open Subtitles | كاليه " أعتقد أن عليك النظر ثانيةً " إلى كاتبة الوفيات |
| Calleigh no nos pudo dar una descripción del sospechoso que se escapo. | Open Subtitles | كاليه " لم تستطع أن تعطنا " أوصاف المشتبه الذكر |
| Calleigh y yo examinaremos cada una en busca de cualquier característica única que coincida con la dirección. | Open Subtitles | أنا و كاليه سوف نفحص كل خاصية مميزة لمطابقتها بخط التوجيه |
| Sargento Marcus Cawdrey, Horatio Caine y Calleigh Duquesne, del Laboratorio Criminal de Miami. | Open Subtitles | " رقيب " ماركوس كودري " هوريشيو كين كاليه دوكين " معمل الجنايات " |
| Calleigh, ¿conseguimos algo del Profiler Plus ya? | Open Subtitles | كاليه " هل لدينا شيء من قاعدة " بيانات " بروفايل بلس " ؟ |
| La huella que encontró Calleigh en la pintura base le pertenece a un tal Carl Purdue. | Open Subtitles | البصمات التي وجدتها " كاليه " في الطلاء الرئيسي " تعود إلى " كارل بريدو |
| Calleigh, esta es el arma de la casa de Matthew. | Open Subtitles | " كاليه " " إنه السلاح من منزل " ماثيو أخبريني إن تم إطلاقه مؤخراً |
| Esto es CSI, Calleigh Duquesne. | Open Subtitles | " مرحباً هنا محققة الجنائية " كاليه دوكين |
| Bombardearon Calais ayer tarde. | Open Subtitles | ضَربتْ القاذفات المقاتلةُ باس دي كاليه بعد ظهر أمس. |
| Mira lo que pasó en las pistas de Calais. | Open Subtitles | فكر فيما ما حَدثَ لمطاراتنا حول باس دي كاليه |
| Stewart, envíe un telegrama al llegar a Calais. | Open Subtitles | ستيوارت ، أرسل برقية بمجرد أن نصل كاليه ، سير ايفيلين بارينج ، القاهرة |
| Es mejor para ti que vayas en ese compartimento hasta Calais. | Open Subtitles | طالما أنت متجه إلى إنجلترا فإنه يفضل لك أن تبقى بجوار العربه حتى كاليه بيير جعلنى الآن فى غاية الراحه |
| Están a su disposición. Y un mapa de Calais y la lista de pasajeros. | Open Subtitles | و قائمه بعربة المسافرين إلى كاليه مع أسماء و مواقع |
| - Me concentraré en el vagón Calais. | Open Subtitles | مرحبا إذن يجب علينا التجمع فى عربة كاليه |
| Callie es demasiado inteligente. | Open Subtitles | سارة كاليه هو أحد الأشرار الأذكياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 