Que Dios esté contigo, Ronnie Kray. | Open Subtitles | أرجو أن يعينك الله في هذا ، يا روني كراي. |
Es por todo un paso para usted, Kray. | Open Subtitles | يبدو أنه سيكون خطوة سيئة لكم يا آل كراي . |
Básicamente, Kray. Eres la polla. | Open Subtitles | باختصار ياسيد كراي أنت مرتكب الجريمة |
Lawton murió como resultado de una explosión planeada para un grupo de rehenes, incluido el senador Joseph Cray. | Open Subtitles | توفي لوتون نتيجة انفجار المقصود لمجموعة من الرهائن، بما في ذلك السيناتور جوزيف كراي. |
No, si lo que ha pasado con Cray puede interponerse en el camino, no quiero ser buena en ello. | Open Subtitles | لا، إذا ما حدث مع يمكن السماح كراي على الوقوف، أنا لا أريد أن تكون جيدة في ذلك. |
Las reuniones internacionales de La Haya y Viena ya han redundado en algunos cambios institucionales y de actitudes, lo que, según se espera, pronto contribuirá a que mejoren las condiciones de los meshketios en la región de Krasnodar Krai en Rusia meridional y en Georgia. | UN | وأفضى المؤتمران الدوليان المعقودان في لاهاي وفيينا الى إحداث تغييرات اتجاهية ومؤسسية يؤمل أن تؤدي قريبا الى تحسين ظروف الميسخيتيين في كرازنودار كراي في جنوب روسيا وفي جورجيا. |
Tengo un problema interno. Podría complicar las cosas. Uno de mis lugartenientes, Chester Kray, está usando esta mierda entre amarillos y marrones para beneficio propio. | Open Subtitles | لدي مشكلة داخلية، قد تعقّد الأمور (واحد من أفراد عصابتي (تشيستر كراي |
No esta vez, Kray. | Open Subtitles | كلا ليس هذه المرة، يا كراي. |
Sí, el Sr. Kray. | Open Subtitles | حاضر، يا سيد كراي. |
Tom, esto es Reggie Kray. | Open Subtitles | توم، هذا هو ريجي كراي. |
Niza caso, el Sr. Kray. - Me alegro de que te guste. | Open Subtitles | أسعدت بلقاءكم ياسيد كراي. |
Esta noche, el Sr. Kray. | Open Subtitles | الليلة، السيد كراي. |
Gracias, señor Kray. | Open Subtitles | شكرا سيدي كراي. |
Ron Kray era una mafia londinense de un solo hombre. | Open Subtitles | "كان (رون كراي) رجل العصابات الأول في لندن" |
Deberías dejar que termine con ella. Cray. | Open Subtitles | يجب أن تتركني أنهيها يا كراي |
Por mucho que me gustara Cray Titan ahora mismo, no vale la pena coger el dinero de Henry. | Open Subtitles | بقدر ما أحب " كراي تايتن " الآن " هذا لا يستحق قبول أموال " هنري |
Nuestras órdenes son recuperar a Cray. | Open Subtitles | لدينا أوامر هي لاسترداد كراي. |
Versiones primitivas del fluido se usaron en realidad en el Supercomputador Cray. | TED | النسخ الأولى من السائل قد استعملت في الواقع على حاسوب كراي الخارق (Cray). |
¡Renford James Cray! | Open Subtitles | رينفورد جيمس كراي |
Además, el Comité insta al Estado Parte a velar por que las autoridades locales no presionen a los mesjetas para que se establezcan fuera de Krasnodar Krai. | UN | وتحث اللجنة الدولة الطرف أيضاً على عمل ما يلزم كي لا تمارس السلطات المحلية ضغوطاً على الماسختيان للاستيطان خارج كراسنودار كراي. |
Como... como Boys Do not Cry como un hijo de puta. | Open Subtitles | مثل فلم "بويز دونت كراي" يا ابن العاهرة. |
Esto sucede cuando usted jugar con los Krays! | Open Subtitles | هذا ما سيحدث لكم إذا أساء أحدكم إلى آل كراي ! |