"كلابه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• sus perros
• los perros

La coartada en Octubre Tres de sus vecinos le vieron caminando sus perros durante el momento del secuestro.
تم التحقق من حجة غيابه ثلاثة من جيرانه رأوه يمشي كلابه خلال فترة عملية الاختطاف

Dice que si vuelvo a ir a su casa, conoceré a sus perros.
ينص على إذا إقتربت من منزله مجددًا فسيتسنى لي مقابلة كلابه

Y este tipo reunió a sus perros y con ellos hizo un piano.
و هذا الشخص وضع كلابه على شكل دائرة و قام بصنع پيانو كلبي

El muchacho que mordieron cuando quisiste seducir a sus perros.
الرجل الذي قضمت يده عندما حاولت تمثيل الغزل على مجموعة كلابه

Bueno, quizás los perros escucharon que trataste de secuestrar a uno.
في الواقع, لربّما كلابه سمعوا بشأن كيف حاولتِ خطف الكلب الآخر

- sus perros Rata masticaron el árbol.
وقد تم إسقاط الشجرة بوساطة كلابه الجرذانية

El director le dio a sus perros de ataque la verdadera dirección así podían conseguir a Halmi y matar a Reddington y Keen.
المُدير أعطى كلابه للهجوم العنوان الحقيقي " حتى يستطيعوا إيجاد " هالمي " وقتل " ريدينجتون " و " كين

¿Qué clase de hombre come antes de alimentar a sus perros?
أي نوع من الرجال يأكل قبل أن يطعم كلابه...

Cuando recobró la fuerza, salió a buscar a sus perros.
عندما إستعاد قوّته، خرج يبحث عن كلابه.

Creí que sería como mi padre, distante y reservado por fuera y cariñoso y apasionado por dentro, pero no se interesa en nada, salvo en sus perros.
خلتُ أنه سيكون مثل أبي، أنه تحت قناعه الثلجي، سيكون هناك مشاعر فيّاضة و عاطفة جيّاشة لكنه ليس مهتماً بأيّ شيء، عدا كلابه!

Jamas apartado de sus perros fieles,
ولأنه لا يفارق كلابه الأوفياء أبداً

Hitler vuelve a sus perros en su chalet en Baviera.
عاد هتلر الى كلابه فى دارته فى بافاريا

El jefe adjunto Irving y uno de sus perros.
نائب الرئيس إيرفينغ و أحد كلابه

A sus perros polares les hablaba
وتحدث مع كلابه المتزلجة

Ahí es donde el asesino entreno a sus perros, señor.
هناك المجرم درب كلابه

Eran para sus perros, ¿sabe?
من أجل كلابه, أنت تفهم

Sacamos a pasear a sus perros.
وتمشّينا مع كلابه

Tal vez el maldito Legatus Glaber rueda de su linda tienda cálida y encuentra que sus perros tracios han vuelto a las tierras salvajes.
ربما يخرج (جلابر) من خيمته الدافئة ! ليجد كلابه الثراسية قد عادت للبرية

Que ha heredado sus perros.
سوف تحصلين على كلابه

Realmente ama a sus perros.
إنه يحب كلابه بلا شك

Él libera a los perros cuando le piden dinero.
انسوا ذلك ، إنه يطلق كلابه على ممثلي أي منظمة خيرية تطرق بابه