| Me veo linda, pero por dentro creía genuinamente que me parecía a Clint Eastwood. | TED | بدوتُ لطيفة جذابة. ولكن داخليًا أعتقدتُ بصدق أنني أبدو مثل "كلنت إيستوود". |
| El Sr. Todd no es un comanche. Intentaba ayudar a Clint. | Open Subtitles | السّيد تود لَيسَ من الكومانشيز هو حاولُ مُسَاعَدَة كلنت. |
| Ridge, dale el rev�lver a Clint. �R�pido! | Open Subtitles | ريج، اعطي ذلك المسدّسِ إلى كلنت. |
| A lo Clint Eastwood. ¿Has visto El fuera de la ley? | Open Subtitles | باستايل كلنت استود تَرى المجرمة جوزي ويلز؟ |
| El Dr. Clint Webber presentará el programa de salud. | Open Subtitles | هذا الدّكتورُ كلنت ويبير، المضيّف الجديد لساعةِ الصحةِ. |
| Antes de empezar nuestro programa habitual, me gustaría presentarles al Dr. Clint Webber. | Open Subtitles | قَبْلَ أَنْ نَبْدأُ برنامجَنا المنتظمَ، أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَك إلى الدّكتورِ كلنت ويبير. |
| Por ahora pueden llamarme Clint. | Open Subtitles | حسنا الآن بشكل مؤقت أنت يمكن أن تدعوني كلنت |
| Sí, Clint Fitzer de Servicios Financieros. | Open Subtitles | نعم، ميكانيكي كلنت مِنْ الخدمات الماليةِ. |
| Acabo de ver a Clint Fitzer afuera. | Open Subtitles | أنا فقط وَقعتُ في ميكانيكي كلنت خارج جبهة. |
| Nuevamente, bienvenido a bordo, Clint. | Open Subtitles | ثانيةً، مرحباً بكم معنا، كلنت. |
| Clint no sólo curó su herida, sino que además nos hizo una impecable tortilla con trufas. | Open Subtitles | كلنت لا يُعالجُ الجرحَ فقط، لكن جَعلَنا a لاعيب فيه عجة الكمأَ وبياضَ البيض. |
| Pensé traer a Clint, para darle un empujón a su programa. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّني سَيكونُ عِنْدي كلنت على، أعطِ معرضَه a ساق فوق. |
| Trata de insinuar cuanto quieras que estoy celoso, pero me agrada Clint. | Open Subtitles | حاولْ بينما أنت mayto يَدْسُّ أَنا رجل ofthis الغيور، أَحْبُّ كلنت. |
| Clint nos contó como aprendió a pilotar aviones y después recitó un soneto. | Open Subtitles | كلنت أخبرَنا عن كَمْ تَعلّمَ إلى ذبابة a طائرة، ثمّ قَرأَ a سوناتة. |
| Dr. Crane, su amigo Clint es encantador. | Open Subtitles | الدّكتور Crane، صديقكَ كلنت تماماً a charmer. |
| El programa médico del Dr. Clint Webber. | Open Subtitles | معرض الدّكتورِ كلنت ويبير الطبيِ. |
| Tu personalidad no alcanza para "Clint". | Open Subtitles | لا محالة أنت لست جيدا كفاية لندعوك كلنت |
| Han llamado de América, Bill Clinton su secretario, el señor Clint Eastwood . | Open Subtitles | كان هناك نداء من كلنت إيستوود... السكرتير إلى السّيد بيل كلنتن أمريكا. |
| Y en cuanto a Clint realmente creo que es 'sin perdón'.(película Unforgiven) | Open Subtitles | وأما بالنسبة إلى (كلنت)، أنا أعتقد حقـًا "إنّه فيلم "أنفورجيفن |
| Clint Dundee puso sus manos sobre Angie. | Open Subtitles | كلنت الأحمق وضع يديه على جسد انجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 