"كل ما نحتاج إليه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Todo lo que necesitamos
• Lo único que necesitamos
• Sólo necesitamos

- Hola. Empacamos Todo lo que necesitamos por ahora. Hablé con Doug al otro lado de la calle.
نحن عبأنا كل ما نحتاج إليه في الوقت الراهن أنا تحدثت إلى دوغ عبر الشارع.

Todo lo que necesitamos ahora es un poco de niebla... y a los trolls de nuestro lado.
كل ما نحتاج إليه الآن هو القليل من الضباب و العفاريت فى صفنا

-Seguro. Entonces Todo lo que necesitamos es un lugar tranquilo para tener al bebé.
كل ما نحتاج إليه أن نكون لطفاء، ومكان هادىء للطفل

Todo lo que necesitamos es conseguir 25 grandes para que la bola siga rodando.
كل ما نحتاج إليه هو وسيلة سريعة للحصول على 25 ألف دولار لـنـبـدأ

Vale, tenemos la poción, Lo único que necesitamos es el demonio.
حسناً ، إذاً لدينا الجرعة كل ما نحتاج إليه هو المشعوذ

Quizá pueda hacer algo. Todo lo que necesitamos son unos cuantos ingredientes frescos.
ربما يمكنني أن أعد لك شيئاً، كل ما نحتاج إليه هو مكونات طازجة

Todo lo que necesitamos es la firma del Rey Tierra, para ejecutar el plan.
كل ما نحتاج إليه هو ختم ملك الأرض من أجل تنفيذ هذه الخطة

"Estamos al borde de una transformación global. Todo lo que necesitamos es la indicada crisis mayor y las naciones aceptarán el Nuevo Orden Mundial. ~ David Rockefeller ~"
نحن على حافة تحول عالمي كل ما نحتاج إليه هو أزمة كبرى حقيقية والأمم ستقبل بالنظام العالمي الجديد ديفيد روكفلر

Y Todo lo que necesitamos es una "cabra de escape",
وإذا كان كل ما نحتاج إليه هو الهروب من الماعز

Todo lo que necesitamos es un sistema de baja presión que venga desde Canadá y que traiga aire frío y precipitación.
كل ما نحتاج إليه هو نظام الضغط المنخفض من "كندا" ليسبب لنا إنفجاراً من الهواء البارد وهطول الأمطار

Todo lo que necesitamos es un cartón de huevos y un poco de papel de aluminio.
كل ما نحتاج إليه كروتة بيض. و بعض من ورق قصدير.

Todo lo que necesitamos es un sonido de arañazos y una niña cantando en la esquina... ¶ Alrededor de la rosa
كل ما نحتاج إليه هو صوت الخدش و فتاة صغيرة في الغناء الزاوية ♪ حلقة حول روزي

Todo lo que necesitamos es un gran, tal vez 1.500 dólares, y entonces estamos más de estas nalgas y luego podemos volver a lo de siempre.
كل ما نحتاج إليه هو الف دولار، ربما 1500 دولار ومن ثم اننا خلال هذه الحدبة وبعد ذلك يمكننا العودة إلى العمل كالمعتاد

Todo lo que necesitamos es un buen vino y esto es París.
كل ما نحتاج إليه هو نبيذ جيد ونكون في "باريس

Sí, Todo lo que necesitamos es algo que haga la televisión más atractiva para los niños.
نعم، هذا كل ما نحتاج إليه هنا شيء يجعل التلفاز أكثر جاذبية للأطفال.

Todo lo que necesitamos son firmas, y luego todo listo.
كل ما نحتاج إليه هو التوقيعات، ثم يكون كل شيء جاهز

Es Todo lo que necesitamos por ahora.
هذا هو كل ما نحتاج إليه في الوقت الراهن. شكرا.

Sí, cabría pensar, cómo no, que Todo lo que necesitamos hacer es dejar que el trabajo con esas parejas hable por sí mismo.
نعم، إنّك تعتقد، إنّ كل ما نحتاج إليه هو أنْ يدع الأزواج العـــــــمل الذي قمنا به يتحدّث عن نفسه.

Lo único que necesitamos es a un baterista con batería.
كل ما نحتاج إليه الآن هو طبال مع أدواته الخاصة

Ahora Lo único que necesitamos es llorar y pensar.
والآن كل ما نحتاج إليه هو أن نبكي ونفكّر

- Sólo necesitamos un palo, una bola y un puñado de sueños.
كل ما نحتاج إليه هو عصا, كرة وصندوق مليء بالأحلام