"كوبريك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Kubrick
• Kubrik
• Kubryk
• instalaron detectores

Entonces, estoy pensando que la película para esta noche de Kubrick, debería de ser Barry Lyndon, un aventurero irlandés que fue reclutado para ser un espía.
اذا، انا افكر ان فلم كوبريك الليلة يجب ان يكون باري ليندون، مغامر ايرلندي تم تجنيده ليصبح جاسوساً. قائم على قصة حقيقية؟

Todo trabajo y nada de ocio hacen de Nick alguien aburrido. Es un arpón, no un hacha, Kubrick.
كل الجهد بدون ترفيه يجعل من نيك الفتى الممل أنه خطاف صيد السمك و ليس فأس، كوبريك.

Estuve en el musical de Kubrick sobre piratas alcohólicos.
لقد كنت في مسرحية "ستانلي كوبريك" الموسيقية الخاصة بالقراصنة الكحوليون

Cuando Stanley Kubrik estrenó su " Dr. Strangelove " en el decenio de 1960 el holocausto nuclear era un riesgo objetivo, muchísimo más serio que hoy.
وعندما أخرج ستانلي كوبريك فيلمه " دكتور سترانغلوف " في الستينات، كانت المحرقة النووية تشكل تهديدا حقيقيا، أكثر خطورة بكثير عما هي الآن.

Hola, cariño. Soy Robin Kubryk. Sólo llamaba para hacerte saber que
مرحباً يا حلوتي، هذه (روبن كوبريك) فقط أتصل لأعلمكِ

Kubrick fue malentendido. Godard.
كوبريك أساء الفهم.

2001: Odisea del Espacio, de Stanley Kubrick.
وإسمه: "2001، أوديسة الفضاء" ومن إخراج (ستانلي كوبريك).

No preguntaría, pero nunca he tenido un director que haya sido un dolor de culo más grande que Stanley Kubrick.
لن أتسآئل لكني لم أتعاطى مع مخرج أكثر إزعاجاً من (ستانلي كوبريك)

¿Sabes? No sé por qué Stanley Kubrick hacía que el dirigir fuera tan difícil.
أتعلم، لا أعرف لما جعل (ستانلي كوبريك) الإخراج يبدو صعباً للغاية.

Al perro de "Benji The Hunter" una crítica positiva... y no a la película de Kubrick?
مراجعة إيجابية و لا تعطيها لفيلم (كوبريك)؟

- Que la película de Kubrick es... pero tú sabes que se critican a las películas dentro de su contexto.
-روجر) ) -الذي أخرجه (كوبريك ) لكنك تعلم بأننا نراجعَ الأفلام داخل السياق المحدد

¿Crees que Kubrick pasaba horas grabándose con un idiota?
هل استغرق (كوبريك) الساعات في تسجيل نفسه وهو يبدو احمق؟ * ستانلي كوبريك: مخرج امريكي :

¿crees que Kubrick preparaba sus obras así... escuchando gemidos en pijama?
هل قام (كوبريك) بالتحضير لأفلامه عن طريق تسجيل صرخاته وهو يرتدي البيجامة؟

Pero entonces conozco a una preciosa asiática en una retrospectiva de Kubrick en el Museo de las Artes de Los Angeles, de repente está preñada y me dan una segunda oportunidad a los 42 años.
ثُم ألتقيتُ بهذه الفتاة الاسيوية اللطيفة في معرض (كوبريك) في مُتحف الفنون لوس انجليس وفجاة طرقت الباب [يقصد بأنها دخلت إلى المعرض] وحصلتُ على فرصة الثانية وأنا في عمر 42

No lo hicimos. Fue más como Kubrick, un beso, y un abrazo.
نحن لم نفعلها، الامر كان اشبه بكوبريك قبلة وعناق ( كوبريك مخرج أفلام أمريكي )

Waters, Suzuki, Kubrick, Fellini, -...
(واترز)، (سوزوكي)، (كوبريك)، (فيلليني)

Pero me habían dicho que nadie filma solo durante una semana con Kubrik.
ولكنّهم أخبروني، لا أحد يصوّر لمدة أسبوعٍ واحد مع (كوبريك)

Ninguna, nunca trabajó con Kubrik.
لم يظهر في أيّ فلم ، فهو لم يعمل مع (كوبريك)

¡Stanley Kubrik, otra vez! Nunca trabajaste con Kubrik. ¡Nunca trabajaste con Kubrik!
هذا مجدداً، أنت لم تعمل مع (ستانلي كوبريك)

Espere por Robin Kubryk.
انتظري من فضلك لـ(روبن كوبريك)

En la frontera de Uzbekistán con Kazajstán (el complejo aduanero de Gisht-Kuprik) se instalaron detectores de radiaciones para vehículos que permiten someter a control al 100% de los vehículos automotores.
ووضعت أجهزة لرصد الإشعاع في المركبات على الحدود بين أوزبكستان وكازاخستان (في نقطة غشت - كوبريك للتفتيش الجمركي)، ويتم الكشف على جميع المركبات بنسبة مائة في المائة.