"لأنه ليس لديه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Porque no tiene
• Porque él no tiene

Mamá, podría pasar 10 años ahí dentro solo Porque no tiene padres.
قد يقضي 10 سنوات في السحن، لأنه ليس لديه عائلة

Él viene al mercado cuando los precios están más bajos, con los escasos frutos de su duro trabajo, justo después de la cosecha, Porque no tiene más remedio.
وهو يأتي إلى السوق عندما تكون الأسعار أكثر تدنياً، مع ثمار هزيلة لعمل دؤوب، بعد الحصاد مباشرة، لأنه ليس لديه خيار.

Porque no tiene antecedentes. Es un ortodoncista, por Dios.
لأنه ليس لديه ملف في الشرطة إنه أخصائي تقويم أسنان , بحق السيد المسيح

Él puede vender cerebros a un precio por las nubes Porque no tiene competencia.
يستطيع أن يبيع الأدمغة بأثمان باهظة لأنه ليس لديه أي منافسين

Su cuerpo desaparece, su identidad desaparece de su conciencia Porque él no tiene suficiente atención, como ninguno de nosotros tiene, para realmente hacer bien algo que requiere mucha concentración. y al mismo tiempo sentir que existe.
يختفي جسمه تختفي هويته من وعيه لأنه ليس لديه ما يكفي من الانتباه، بخلافنا جميعًا لأن يحسن أداء أمر يتطلب كثيرًا من التركيز وأن يشعر في نفس الوقت بأنه موجود

Algunos niños de la manzana se han burlado de él Porque no tiene padre.
بعض الأولاد في الحي كانوا يضايقونه لأنه ليس لديه أب

Nos hace venir aquí a todos en Nochebuena solo Porque no tiene familia.
إنه يجعلنا جميعاً نأتي هنا في ليلة الكريسماس فقط لأنه ليس لديه عائلة

Excepto que dijo que todavía necesitaba una cosa. No creo que pueda salir Porque no tiene toda la Piedra.
إلا قوله بأنه ما زال بحاجة لشيء آخر أعتقد لا يمكنه التحرر لأنه ليس لديه الحجر بالكامل

Quizá Reeves se puso a él mismo Porque no tiene a nadie más a quien poner.
ربما ريفز كتب نفسه فقط لأنه ليس لديه أي شخص آخر ليكتبه

Porque no tiene motivos para mentir.
لأنه ليس لديه سبباً للكذب

Porque no tiene idea de quién es.
لأنه ليس لديه اي فكره عن حقيقته

Y supongo que eligieron a Stan Porque no tiene conciencia. Entonces, ¿qué significa "Proyecto K"?
وأعتقد بأنهم اختاروا (ستان) لأنه ليس لديه ضمير. إذًا "مشروع ك" يرمز لماذا؟

Porque no tiene fuerza.
لأنه ليس لديه قوه

Eso es Porque no tiene otro hijo. Tiene un hija. Se llama Kora.
ذلك لأنه ليس لديه إبن (لقد حصل على إبنة و اسمها (كورا

Pero es posible que algún niño como Spencer necesite más a la señora Mulberry, Porque no tiene un papá y una mamá que lo amen.
لكن يحتمل أن شخصاص ما مثل سبينسر) الصغير) (بحاجة أكثر للسيدة (مولبيري لأنه ليس لديه أب و أم لكي يحبونه

- Porque no tiene amigos.
ذلك لأنه ليس لديه أصدقاء

Porque no tiene cuerpo.
لأنه ليس لديه جسم.

Porque no tiene libertad.
لأنه ليس لديه حريّة.

Porque él no tiene padre, pero tiene una hija.
لأنه ليس لديه أب ولكنه لديه أبنة