"لأنه يعرف" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• porque sabe
• Porque él sabe
• porque sabía
• porque conoce
• Él sabía
• porque conocía
• lo sabe

y los votos para borrar. Su voz tiene mucho peso en la comunidad porque sabe lo que hace.
والتصويت من أجل الحذف. يحمل صوته الكثير من الوزن داخل المجتمع لأنه يعرف ما يفعله.

Y yo apoyo la nominación, no sólo porque él conoce la ley, sino porque sabe golpear bien.
وأنا الثاني في الترشيح، ليس فقط لأنه يعرف القانون، ولكن لأنه يلقي لكمة جيدة.

Lo hace porque sabe que disfrutamos las tonterías.
يتظاهر بالسخف لأنه يعرف أننا نستمتع بالسخافة

Porque él sabe dónde está mi clavícula.
لأنه يعرف مكان عظمة الترقوة خاصتى

Lo construyó porque no podía pagar un auto, pero también porque sabía cómo hacerlo.
صنعها لأنه لا يستطيع شراء سيارة و لأنه يعرف كيف يصنع واحدة

Aún más asombroso es que imprimirá una etiqueta del producto en el acto, porque conoce el peso del artículo.
والمدهش أكثر هو أنه سوف يطبع طابع شراء على الفور، لأنه يعرف الوزن الخاص بالعنصر.

Quizá Pootie no quiere firmar porque sabe que mientes.
لِماذا؟ ربما بوتي لايريد أن يوقع لأنه يعرف كل هذا

porque sabe que lo tomaste como una falta de respeto en lugar de un acto de pánico.
لأنه يعرف بأنّك أخذته كإشارة الإزدراء بدلا من أن تحركه من حالة الرعب

porque sabe que la gente te ve como un niño, y quiere asegurarse que te respeten.
لأنه يعرف أن الناس تنظر إليك علي أنك طفل وهويحتاجإليأنيريالناس تحترمك.

Está malhumorado porque sabe que van a despedirlo.
انسي الأمر، إنه سئ التصرف لأنه يعرف أنهم سيطردونه هو

Por lo que sabemos ahora nos está provocando porque sabe que no podemos hacerle daño realmente.
ربّما يسخر منا.. لأنه يعرف أننا لا نستطيع إيذاءه

Bueno parte de mí cree que nos ha traído aquí porque sabe que podemos hacerlo volver.
أعتقد أنه أحضرنا إلى هنا لأنه يعرف أننا سنعيده معنا

Puedo entrar y él no se preocupa, porque sabe que no tengo el poder verdadero.
, و أنا مسموح لي بالدخول و هو لا يقلق لأنه يعرف و انا اعرف أنه ليس لديّ القوة الحقيقية

Sólo esta jodido porque sabe que es un idiota sin talento alguno y que sólo el perder una pelea más le separa de trabajar en Starbucks.
انه محبط فقط لأنه يعرف انه مغفل بدون موهبة على بعد خسارة شجار واحد من ان يتحول إلى نادل

Khomeini sigue invitando a nuestra gente a unirse a su revolución porque sabe que somos débiles.
الخميني يواصل دعوته لشعبنا للإنظمام إلى ثورته لأنه يعرف بأننا ضعفاء

Eso es porque sabe que nadie puede obligarme a usar ropa interior.
لأنه يعرف أن لا أحد يمكنه أن يرغمني على ارتداء ملابس داخلية

Mi papá la construirá más grande de lo que otro constructor pudiera porque sabe de pilastras contrafuertes y arcos equiláteros.
بناية أبي أكبر من بنايات الآخريّن لأنه يعرف قطاع الأعمده و دعامة التركيب المعماري و أقوس متساوية الأضلاع

Lo encierre Porque él sabe que están vivos.
إنه يخاف أن تلقي الشرطة القبض عليه لأنه يعرف أنهم أحياء

Porque él sabe más cosas sobre mí que yo mismo.
لأنه يعرف أشياء كثيرة عني، أكثر مما أعرفه

porque sabía seguir las reglas de Rulz.
لأنه يعرف بأن عليه إتباع القوانين

Está aquí porque conoce este caso mejor que nadie.
انه هنا لأنه يعرف هذه القضية أفضل من اي أحد منا

Él sabía que lo quería tanto para soportar el no tener noticias.
لأنه يعرف اني احبه بما فيه الكفاية ليصبر على الفراق

Bien, ¿quizás porque conocía a un traficante que no podría resolverla?
حسنا ، ربما لأنه يعرف أن تاجر مخدرات لن يكون قادرا على حلها ؟

Debemos decirles que salgan. EI lo sabe.
يجب أن نخرجهم يجب أن نخبرهم أنه يخرجوا لأنه يعرف