Sí, fuimos juntas al colegio, Margie, yo y Vera Large. | Open Subtitles | نعم, لقد كنا زملاء في المدرسة مارجي وانا وفيرا لارج |
Sólo a Large. Large, tú puedes venir cuando gustes. | Open Subtitles | فيما عدى لارج لارج تستطيع أن تأتي في أي وقت |
Todos nuestros compradores se irán a Large Mart. | Open Subtitles | فان جميع المتسوقون سيذهبون الى لارج مارت |
Nunca he oído de él, pero aparentemente tiene esta enorme promoción en el Large Mark y cancelaron la publicidad debido a esto de la cinta de sexo. | Open Subtitles | لم أسمع عنه من قبل لديه أعلان كبير فى لارج مارت وقد قاموا بأزالته بسبب الشرائط الجنسية |
Por ejemplo había, había un servio experto en demoliciones hoy en el Large-Mart. | Open Subtitles | كان هناك خبير تفجير صربي بـ"لارج مارت" اليوم |
Entonces, ¿Emmett realmente consiguió un trabajo en el Large Mart de Anchorage? | Open Subtitles | كان من السهل انهاء الاوراق اذن أحقاً ايميت قبل وظيفة لارج مارت في انكوراج ؟ |
Oficialmente es dueño de un restaurante en el puerto viejo, "Le Grand Large", pero nunca está porque lo que le gusta es ir a los night-club y divertirse. | Open Subtitles | إنّه شريكٌ في مطعم ليجارند لارج وأيضاً هو يحبّ التسكع في النوادي الليلية |
Busco gente inteligente como tú, Large. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أشخاص أذكياء مثلك, لارج |
El Large Mart tiene la misma promoción hoy. | Open Subtitles | الــ "لارج مارت" لديهم نفس الترويج الليله |
El Large Mart dice que este secuestro es por venganza. | Open Subtitles | إذن "لارج مارت" يدعون أن هذا الإختطاف إنتقام |
Sabía que nadie de aquí acabaría con una broma de dos años con el Large Market porque, yo como vuestro líder, lo he prohibido. | Open Subtitles | إنظروا أنا أعرف أنه لا أحد سيخرق مهادنه سنتين مع الــ "لارج مارت" لأنى كقائد نهيت عن هذا |
En primer lugar, me gustaría dar las gracias a todos los representantes del Large Mart por venir. | Open Subtitles | أولا أحب أن أشكر كل ممثلين "لارج مارت" لحضورهم |
Bien. De cualquier forma, no cedas a las demandas del Large Mart. | Open Subtitles | آيايكن ما ستفعله "لا تستسلم لطلبات "لارج مارت |
Valió la pena tener otra vez la diversión de Large Mart. | Open Subtitles | كان يستحق لأن يكون لدينا متعه "لارج مارت" مره أخرى |
Eh. ¿Es un cerdo del Large Mart? | Open Subtitles | أهلاً "هل هذاخنزير "لارج مارت ؟ |
Large Mart nos arrebató a Big Mike como represalia, el logró liberarse a sí mismo pero de todas formas incendiaron el gran B.M. en la puerta de tu casa. | Open Subtitles | لارج مارت" خطفوا "بيج مايك" للإنتقام" كان فى مقدرته تحرير نفسه ولكنهم حرقوا التميمه على عتبه الباب |
- Large, me dio gusto verte. - Lo mismo digo. | Open Subtitles | لارج, سُررتُ بلقائك - وأنا أيضاً - |
Buy 'n Large, todo lo que necesita para ser feliz. | Open Subtitles | (باي إن لارج) كل ما تحتاجه لتملؤك السعادة |
B, de Buy 'n Large. Su mejor amigo. | Open Subtitles | (الإختيار الثاني للذهاب الى (باي إن لارج صديقك المقرب |
Voy a comprar unas nuevas cerraduras en el Large-Mart de al lado. | Open Subtitles | سأذهب لشراء أقفال جديدة من "لارج مارت" |
¿Te diste cuenta de que no trabajamos para Large-Mart? | Open Subtitles | أنت تعلم بأننا "لا نعمل بـ"لارج مارت |