"لاسفل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• abajo
• bajar
• bajen
• bajamos
• bajando

Ya sabes, perro mirando hacia abajo proviene de la frase en sánscrito Adho Mukha shvanasana.
اتعرفين وضعيه الكلب المتجه لاسفل اصلها من العباره السنسكريتيه ‫آدو موكا سفانا سانا.

Correcto. Esa es una manera de hacerlo, con cinco pelotas para abajo.
حسناً, هناك طريقة لفعلها وهي ان تسقط الكرات لاسفل

Según vaya apretando tu garganta, sentirás una contracción abajo.
كلما أَضْغطُ على حنجرتِكَ، سَتَشْعرُي بانقباض لاسفل

Ya pueden bajar las manos.
تستطيعون الان انزال ايديكم لاسفل ايها الساده

Cuando bajen para subir proyectiles, esta rueda llegará aquí.
وعندما يقومون بانزال الرافعه سوف ينزل هذا لاسفل

Podrías meterte en él te bajamos tomas el juego y te volvemos a jalar hasta aquí.
بامكانك ان تتسلل من خلاله .سوف ندفعه لاسفل .بامكانك ان تلتقط اللعبة

-Un V8 está inherentemente desbalanceado, porque cuando un pistón está bajando, no necesariamente habrá otro subiendo para balancearlo.
محركات الثمان اسطوانات ليست متعادلة فعندما ينزل المكبس لاسفل فليس من الضروري ان يصعد المكبس ليوازنه

No pueden llevarlas allá abajo. Ya sabe la regla: No se admiten mujeres en la mina.
لا يمكنك أخذهم لاسفل أنت تعرف القوانين، ممنوع تواجد النساء في المنجم

Pero de nuevo, la única luz la proporcionaba una simple lámpara, medio vuelta hacia abajo.
ولكن الاضاءة الوحيدة كانت من مصباح, نصف مقلوب لاسفل.

Señalar con el dedo índice de la derecha abajo y un círculo alrededor del índice izquierdo en un movimiento en sentido anti horario, el índice debe girar a la izquierda un poco.
وجه سبابه اليد اليمنى لاسفل وادرها حول سبابه اليد اليسرى فى حركه عكس عقرب الساعه

Y si mira abajo verá un ticket que pone CDG. Charles De Gaulle, Paris.
واذا نظرت لاسفل ، ستجد ان التذكرة مصدرها باريس

Espera, ¿es dónde comienzan en el tope de la montaña y esquia montaña abajo por el curso?
انتظري,اخذا سباق يبدء من قمه تل و تتزحلقين لاسفل خلال طريق

- ¡Métanse! - ¡Naden para abajo!
الجميع يدخل داخلها اسبحوا لاسفل

Me resbalé en el borde de la acera, me caí boca abajo, con el culo para arriba.
نعم , ذهب القيد , الوجهه لاسفل , الهواء يدخل تخطيطي جدا ؟

Yo soy como un arquitecto subterráneo que construye hacia abajo.
انا نوعا ما فنان تحت الارض ابنى قدما لاسفل بالنسبة لى , كل رجل هو الملك توت

Alto... pongan sus ojos a dos pies del piso... quédense abajo.
توقف انزلي عيناك لقدمان لاسفل ابقي منخفضه

Está bien, no ... hacer todo tu perorata así que sé exactamente cuando para desplazarse hacia abajo.
حسناً ابدأ قل كل كلامك الرومانسي لاعلم بالضبط متي انزل لاسفل

- Sujete hacia abajo. - Necesitamos más unidades. Ohh!
اشبكه لاسفل نحتاج المزيد من وحدات الدم فحص النبض

Ahora, Leanne, sé que es tu día libre y Gina tiene que volver abajo para su turno, así que voy a ir directo al punto.
الان , ليان , انا اعلم انه يوم راحتك و على جينا العودة لاسفل من اجل مناوبتها لذا سأدخل مباشره في صلب الموضوع

A menos que podamos bajar el reactor, se va a mantener generando calor.
اذا لم ننزل هذا المفاعل لاسفل سيستمر فى توليد الحراره

Que todos las bajen lentamente con calma y retrocedan.
يا الهي .. انه لطيف وسهل على الجميع لاسفل وتراجعوا للخلف

Sólo te bajamos, tomas el juego y tiramos de ti.
فقط ستهبط لاسفل , تلتقط اللعبة, ونحن سنرفعك لاعلى

O empezar en las escaleras he ir bajando.
ام من الطابق العلوي ثم نتحرك لاسفل