"لانج" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Lang
• Lange
• Lung
• Long
• Langue
• Lounge

Creo que eso no es lo que dice mi pantalla, Sr. Lang.
هذا ليس ما أراه أمامي على الشاشة يا سيد لانج

Fritz Lang quería explorar la intersección entre la magia y la tecnología.
فريتز لانج كان مهتماً في استكشاف التداخل بين السحر والتكنولوجيا

Es mi dinero. En 1933 Goebbels le pidió a Lang que dirigiera cine alemán y huyó.
في عام 33 طلب جوبلز من لانج أن يقود صناعة السينما الألمانية، لكنه هرب

Entonces vendrá el Mayor Lange con sus hombres y sus métodos especiales.
سيكون لديك ماج لانج ورجاله تأتي مع أساليب خاصة بهم.

Reportando en vivo, desde el muelle 39, en la Bahía de Pescadores soy Kelly Lange, desde San Francisco.
تم بث الخبر من على مرفأ السفن فى بيير معكم كيلى لانج من سان فرانسيسكو

Es el abogado Lung, representante de las Químicas Hua.
انه المحامى لانج الذى يمثل مصنع هو للكيماويات

Chih-hao venció a Chen Lang en el restaurante de Tin Heung.
هزم هاو شية تشين لانج في مطعم هيونج من الصفيح.

Pero a Lang le hacían falta más monedas. Se las pidió a uno de los camareros.
ولكن لانج يحتاج الى الكثير من التغيير هو طلب احد الجارسونات

Ambos hombres son pendencieros, y Lang es el más fuerte.
الأثنان متمرسين ولكن الاقوى هو كلوبر لانج

Espera, Stu. Aquí viene el campeón, Clubber Lang. Escuchen al público.
. ها هو يأتى الان البطل كلوبر لانج,أنظر للجمهور

Lang quiere más. No se da cuenta de que terminó el encuentro.
لانج يريد المزيد أنه لا يعى أن الجولة أنتهت

Por lo tanto, otorgo al oficial Charles Lang... una mención por valentía.
لذلك أمنح الشرطي شارلي لانج وسام الشجاعة

Creemos que no se debe dividir el dinero de la lotería. El ticket era de la Srta. Lang.
جائزة اللوتري يجب ألا تقسم لقد كانت تذكرة السيدة لانج

Además queremos... el dinero que el Sr. Lang le dio a la Srta. Biasi.
نحن أيضا أرفقنا المال الذي أعطاه السيد لانج إلى السيدة بياسي

El Sr. Lang regaló las ganancias de su esposa... sin su consentimiento.
السيد لانج تبرع بممتلكات زوجته بدون موافقتها

Porque quiero demostrar que el Sr. Lang... es responsable del ticket premiado!
أن السيد لانج هو المسئول عن التذكرة الفائزة

¿cuál era su situación económica...? ¿antes de que el Sr. Lang le ofreciera la mitad del premio?
قبل أن يقتسم معك سيد لانج تذكرة زوجته الفائزة

Tengo unos materiales que pueden ayudar... a capturar a un criminal nazi, llamado Aloise Lange.
لدي معلومة تمكنكم من ان تقبضوا على مجرم نازي مطلوب واسمه ألويس لانج

La erupción del volcán de Lange Soufriere no da señales de detenerse.
فانفجار بركان تلال لانج سونريير لا يبدي أية علامات على المهادنة.

Como verá el Mayor Lange, el uso de gas es más barato y más discreto.
كما ماج لانج سوف تتعلم، باستخدام الغاز هو أرخص بكثير وأقل الجمهور.

Srta. Wen, el sr. Lung ha alquilado esto en exclusiva.
انسة وين السيد لانج يثرثر بخصوص هذا الامر

Earl, sé que Tom Long ha estado haciendo algunos trabajos para ti, y hay una posibilidad de que haya contraído una enfermedad contagiosa.
ايرل , اعلم ان توم لانج كان يؤدي لك بعض الاعمال وهناك احتمال انه التقط مرضا معديا اه?

El Comité llegó a una conclusión análoga en el caso Nº 1586/2007 (Langue c. la República Checa).
وخلصت اللجنة إلى استنتاج مماثل في القضية رقم 1586/2007 (لانج ضد الجمهورية التشيكية).

Este sitio al que vas, el Prism Lounge, tienen karaoke.
، هذا المكان الّذي ستذهب إليه برزم لانج"، لديهم منصة للغناء"