"لا احد اخر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Nadie más

Nadie más lo sabe, aparte del alcalde. No busque más.
صح لا احد اخر يعلم سندخل جميعا ماعدا المحافظ

Darme la inyección me ha dado una nueva voluntad por vivir... un talento que me permite hacer y sentir cosas... que Nadie más sobre la Tierra ha experimentado antes.
اخذ الحقنه اعطانى ارداه جديدة للحياه هديه سمحت لى بالاحساس وفعل اشياء لا احد اخر على الارض اختبرها من قبل

Luke, nadie sabe que Dan amaba a mi madre... Nadie más en el mundo.
لوك , لا احد يعرف عن حب دان لامى لا احد اخر فى العالم

Nadie más puede entrar. Estoy seguro de que lo entiendes.
لا احد اخر يستطيع الدخول انا متأكد انك فهمتي

Por lo menos Nadie más lo ha encontrado, buena señal.
على الأقل لا احد اخر وجده ، اشارة جيدة هناك

Esto es algo entre la gerencia y yo, Nadie más, por favor.
هذا بيني وبين الادارة لا احد اخر , ارجوكم

Bueno, tenemos que mirar en algún sitio en que Nadie más lo ha hecho.
حسناً , علينا النظر لمكان ما لا احد اخر سيفعل

No siempre he estado de acuerdo con tus métodos, pero las misiones con las que os he ayudado, las que Nadie más se atrevía llevar a cabo, tenían que hacerse.
انا دائما كنت موافق على خططكم لكن العمل الذي ساعدتكم به الذي لا احد اخر مستعد لعمله

Dwight debe saberlo... pero Nadie más.
دوايت يجب ان يعرف بشأن هذا ولكن لا احد اخر

Si no lo hace, Nadie más lo hará. - No puedo. - Voy a.
اذا لم تفعلي لا احد اخر سيفعل لا استطيع سأفعل

Nadie más puede hacerlo ahora
لا احد اخر يمكنه مساعدتنا الان

Nadie más podía hacer eso.
لا احد اخر يمكنهُ ان يفعل ذلكَ

Tú, yo, en la cama juntos. Nadie más importaba.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}انت و انا في السرير سوية لا احد اخر مهم في العالم بأكلمه

Nadie más va a morir.
لا احد اخر سيموت

Nadie más va a venir.
لا احد اخر قادم.

- Sí porque Nadie más fue capaz de comerlo.
لا احد اخر يمكنه ذلك

Quiero escuchar un secreto... algo personal, algo que Nadie más sepa.
اريد ان اسمع سراً -- شيء شخصي , شيء لا احد اخر يعرفه .

Nadie más podría hacerlo.
لا احد اخر كان ليفعل ذلك

Nadie más lo tiene que saber.
لا احد اخر يعلم

Nadie más que me importase.
لا احد اخر اهتم لأمره