"لا تضحكي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No te rías

No te rías Nuran, o no volveré nunca más a tu casa.
لا تضحكي نورهان وإلا والله لن أدخل بيتك بعد الآن

Vale, pero No te rías, porque yo podría ser una muerta viviente y quedarme dos nesquiks
لكن لا تضحكي لأنني لا اريد أن أكون في عداد الموتى

Oye, No te rías tanto. La Quesadilla salvó nuestro trasero.
لا تضحكي على ذلك فلقد انقذتنا الكاساديليا كثيرا

Sabes, No te rías cuando estás cerca de mi pene.
في الواقع، لا تضحكي وأنتِ بالقرب من قضيبي

No te rías. Solo por curiosidad, ¿cuánto pagamos de alquiler en el futuro?
لا تضحكي إذن , من باب الفضول , ماذا كان ثمن الإيجار الذي ندفعه في المستقبل ؟

No te rías de mí, pero tengo una fantasía donde, ya sabes, los niños me empiezan a llamar Paul.
لا تضحكي عليّ، ولكنّي أتخيّل تعرفين، أنّ الأولاد سينادونني ببول.

No te rías. Uno grande.
لا تضحكي واحدة كبيرة واحدة من طراز جي

No te rías tan fuerte, niña.
لا تضحكي بقوة ، أيتها الفتاة الصغيرة

No te rías. Es para el... ¿Sabes por qué lo estoy haciendo?
لا تضحكي انتي تعرفين لماذا افعل ذلك

Por supuesto... No te rías
بالطبع انا كذلك.. لا تضحكي

Sí, No te rías. Y cuando suceda estarás sola.
. أجل ، لا تضحكي ، هذا سيحدث

¡No te rías! ¡Te mostraré!
لا تضحكي , سأريك

No te rías. ¡No rías más!
لا تضحكي، اللعنة! لا تضحكي

No es gracioso, No te rías.
ليس مضحكاً، لا تضحكي

No te rías Estados Unidos.
لا تضحكي امريكا

No te rías demasiado.
لا تضحكي كثيرا.

No te rías, es una profesional.
لا تضحكي إنها ... محترفة

No te rías. Díselo tú misma.
لا تضحكي فحسب، أخبريها.

No te rías. ¿De qué te ríes?
لا تضحكي, لماذا تضحكين؟