"لا تنسى ذلك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No lo olvides
• No olvides eso
• No lo olvide
• no lo olvidas

Pagaré mi propio whisky. No lo olvides.
سوف أدفع عن الويسكي الخاصة بي لا تنسى ذلك

Pero déjalas abiertas de día. No lo olvides.
لكنك ستتركها مفتوحة خلال النهار, لا تنسى ذلك

Tienes dos hijas más, No lo olvides.
عندك إبنتين أخرتين لا تنسى ذلك

Y también, que su víctima no sabía nadar, No olvides eso.
وكان يعلم أن ضحيته لا تستطيع السباحة ، لا تنسى ذلك

No lo olvide. - Y real, sí.
و حقيقي أيضاً، لا تنسى ذلك - حقيقي أيضاً، نعم -

¿Por qué no lo olvidas ahora mismo?
لماذا لا تنسى ذلك الآن فوراً؟

Eres un novato. No lo olvides, hijo de puta.
,أنت مازلت مبتدى لا تنسى ذلك, يا إبن العاهرة

Ella quiere casarse tanto como tú. No lo olvides.
إنّـها تريد المال بقدر ما تـُريده أنت لا تنسى ذلك

Yo te puse la insignia del tridente... No lo olvides.
أنا وضعت الرمح الثلاثي على صدرك لا تنسى ذلك

No lo olvides, y arregla esa mierda.
لا تنسى ذلك, ولا تنسى أن تقوم بالإهتمام بذلك الهراء

Fuí profesional tambien, No lo olvides.
كنت محترفاً أيضاً , لا تنسى ذلك

Los seguidores pagan tus facturas. No lo olvides nunca.
المشجعين هم الذين يدفعون فواتيرك لا تنسى ذلك ابدا ،

Te amo, pequeño. No lo olvides.
إنها تُحبك يا فتى , لا تنسى ذلك ابداً

Es "señorita", hijo. Señorita Scarlet. No lo olvides.
انها انسه سكارلت يافتى لا تنسى ذلك

Te enseñé a ser un hombre, No lo olvides.
لقد علمتك كيف تكون رجلاً لا تنسى ذلك

Yo controlo estas calles. No lo olvides.
أنا أسيطر الشوارع لا تنسى ذلك

Estás en presencia de grandeza. No lo olvides.
انت في حظرة عظمتها لا تنسى ذلك.

Más tarde, tio, hemos cambiado tu vida. No olvides eso.
ألى القاء , لقد غيّرنا حياتك لا تنسى ذلك

Uno. Somos una familia por encima de todo, No olvides eso.
أولا نحن عائلة قبل كل شيئ لا تنسى ذلك

Desde luego. No lo olvide pase lo que pase.
بالطبع ، لا تنسى ذلك مهما حدث

¿Por qué no lo olvidas?
لماذا لا تنسى ذلك ..