| Ella iba a descubrir tu mentira, eventualmente así que le dije que estabas mintiendo para protegerme. | Open Subtitles | بيني كانت ستكشف الحيلة في النهاية فقلت أنك كذبت عليها لتحميني |
| Escúchame bien, Billy si me entero de que le pagaste a una columnista de chismes para protegerme, te voy a golpear la cara... | Open Subtitles | دعني أخبرك بشيءٍ,يا بيلي. إذا اكتشفت أنك قمت بدفع أموال لصحافية مجلة فضائح لتحميني منها, سأضربك بلا رحمة. |
| Harias lo que fuera para protegerme, cierto? | Open Subtitles | إذن , ستقومين بأي شيء لتحميني , أليس كذلك ؟ |
| Mi madre es la única persona que quiere ser regente con el fin de protegerme a mí y a mi reinado. | Open Subtitles | والدتي هي الشخص الوحيد الذي يريد أن يصبح وصياً فقط لتحميني وتحمي خلافتي. |
| No necesito que me protejas de lo mejor que me ha pasado en toda mi vida. | Open Subtitles | لست بحاجة إليك لتحميني من أفضل شيء حدث لي. |
| No cuando estás tú para protegerme. | Open Subtitles | ليس عندما تكون معي لتحميني |
| - Confio en ti. Creo que estas aqui para protegerme. | Open Subtitles | أثق بك , أعتقد أنك هنا لتحميني |
| Se que no estas guardando ese secreto para protegerme. | Open Subtitles | أعرف أنني لا تخفين ذلك السر لتحميني |
| Sé que no guardas ese secreto para protegerme a mí. | Open Subtitles | أعرف أنني لا تخفين ذلك السر لتحميني |
| Dame un grigri para protegerme de la guerra. | Open Subtitles | أعطيني قلادتك لتحميني من الحرب |
| Te has quedado despierto siglos para protegerme. | Open Subtitles | لقد بقيت مستيقظا لعصور لتحميني |
| Harías lo que fuera para protegerme, ¿no? | Open Subtitles | ستفعلين أيّ شيء لتحميني , أليس كذلك ؟ |
| ¿Esta mintiendo para protegerme? ¿O para protegerse ella? | Open Subtitles | هل تكذب لتحميني أم تكذب لتحمي نفسها؟ |
| Bueno, creo que tú lo dijiste porque querías protegerme. | Open Subtitles | حسنا، أظن بأنك قلت لي ان أبتعد لتحميني |
| Bueno, es una buena cosa que tengamos a Riley para protegerme. Escucha. | Open Subtitles | -حسنًا، من الجيد أن لدينا "رايلي" هنا لتحميني |
| Sé que lo hiciste para protegerme. | Open Subtitles | اعلم ذلك انك فعلت ذلك لتحميني. |
| ¿Has venido para protegerme de melanoma? | Open Subtitles | هل جئتَ لتحميني من سرطان الجلد ؟ |
| ¿Para protegerme mientras cago? | Open Subtitles | لتحميني بينما أقضي حاجتي؟ |
| Pero la verdad es que no necesito que me protejas. | Open Subtitles | لكن الحقيقة هي... ... لست بحاجة لك لتحميني... |
| Y no necesito que me protejas. | Open Subtitles | و لستُ بحاجة لكِ لتحميني |
| Te necesitaba para que me protejas del mundo. | Open Subtitles | إحتجتك لتحميني من العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 