"لتعديل بروتوكول" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• para enmendar el Protocolo
• enmendar el Protocolo de
• de enmendar el Protocolo
• de enmienda al Protocolo
• de enmiendas al Protocolo
• enmiendas al Protocolo de
• modificar el protocolo
• de enmienda del Protocolo
• enmienda del Protocolo de
• una enmienda al Protocolo de
• de una enmienda al Protocolo

Propuesta de la Arabia Saudita para enmendar el Protocolo de Kyoto. Nota de la secretaría
اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو. مذكرة من إعداد الأمانة

Propuesta de la Arabia Saudita para enmendar el Protocolo de Kyoto. Nota de la secretaría
اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو. مذكرة مقدمة من الأمانة

B. Propuesta de la Arabia Saudita de enmendar el Protocolo de Kyoto
باء- اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو

Propuesta de enmienda al Protocolo de Kyoto presentada por Nueva Zelandia.
اقتراح مقدم من نيوزيلندا لتعديل بروتوكول كيوتو.

Propuesta de enmiendas al Protocolo de Kyoto presentada por la República Checa y la Comisión Europea en nombre de la Comunidad Europea y sus Estados miembros.
اقتراح مقدم من الجمهورية التشيكية والمفوضية الأوروبية باسم الجماعة الأوروبية ودولها الأعضاء لتعديل بروتوكول كيوتو.

Propuesta de la Arabia Saudita para enmendar el Protocolo de Kyoto.
الاقتراح المقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو.

PROPUESTA DE LA ARABIA SAUDITA para enmendar el Protocolo DE KYOTO
اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو

Propuesta de la Arabia Saudita para enmendar el Protocolo de Kyoto.
اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو.

Propuesta de la Arabia Saudita para enmendar el Protocolo de Kyoto.
اقتراح مقدمة من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو.

Propuesta de Arabia Saudita para enmendar el Protocolo de Kyoto.
اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو.

b) Propuesta de la Arabia Saudita de enmendar el Protocolo de Kyoto;
(ب) اقتراح مقدم من المملكة العربية السعودية لتعديل بروتوكول كيوتو

Propuesta de enmienda al Protocolo de Kyoto presentada por el Japón.
اقتراح مقدم من اليابان لتعديل بروتوكول كيوتو.

35. En 2009, la secretaría recibió 12 propuestas de enmiendas al Protocolo de Kyoto.
35- وتلقت الأمانة 12 اقتراحاً لتعديل بروتوكول كيوتو في عام 2009.

Nueva Zelandia apoya la decisión del OIEA y sus esfuerzos dirigidos a modificar el protocolo sobre pequeñas cantidades para subsanar las deficiencias que el Organismo ha identificado en el sistema de salvaguardias.
وتؤيد قرار الوكالة وجهودها لتعديل بروتوكول الكميات الصغيرة من أجل معالجة أوجه الضعف في نظام الضمانات الذي حددته الوكالة.

Los representantes de los Estados Unidos de América, el Canadá y México presentaron una propuesta de enmienda del Protocolo de Montreal para incluir los HFC, que figuraba en el documento UNEP/OzL.Pro.WG.1/32/6.
109- قدم ممثلو كل من كندا والمكسيك والولايات المتحدة الأمريكية اقتراحاً لتعديل بروتوكول مونتريال بحيث يشمل مركبات الكربون الهيدروفلورية، يرد في الوثيقة UNEP/OzL.Pro.WG.1/32/6.

B. Aplicación provisional de una enmienda al Protocolo de Kyoto 15 - 22 7
باء - التطبيق المؤقت لتعديل بروتوكول كيوتو 15-22 8