| Excelente. ¿Qué más tienes en el almacén? | Open Subtitles | رائع ماذا لديك أيضاً في المخزن؟ |
| Que más tienes en tu arsenal? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً بمستودع أسلحتك؟ |
| Estoy harta de eso. ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | حسناً , والآن مللت منها ما الذي لديك أيضاً ؟ |
| ¿Qué más tiene? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| Tu empleo podría ayudarte a conseguir chicas pero también tienes una relación. | Open Subtitles | ها أنت لديك وظيفة تساعدك على الحصول على الفتيات ولكن لديك أيضاً علاقة |
| Hay cosas que tengo que hacer. ¿Qué más tienes que hacer aparte de recibir tratamiento? | Open Subtitles | ما الذى لديك أيضاً لتفعله بدلاً من تلقى العلاج ؟ |
| ¿Qué más tienes, señora, eh? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً أيتها السيدة - لا اعلم - |
| ¿Qué más tienes en tu saco de trucos? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً في سلة الخدع ؟ |
| ¡Maldición! ¿Qué más tienes? Lo intentaré. | Open Subtitles | يا للهول، ما لديك أيضاً لأجرّبه؟ |
| ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً |
| ¿Qué más tienes, amigo? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً يا رجل؟ |
| ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً |
| Sí, puede que sea el Abraham mejor conocido de historia. Así, Abe, ¿qué más tienes para mí? | Open Subtitles | أجل ، قد أكون أفضل (اباراهام) معروف في التاريخ - آيب) ، ماذا لديك أيضاً من أجلي؟ |
| ¿Qué más tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| ¿Qué más tienes por ahí? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| ¿Qué más tiene? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| también tienes derecho constitucional a un consejero espiritual de tu elección. | Open Subtitles | لديك أيضاً حق دستوري بمستشار روحاني من اختيارك |
| Que mas tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
| ¿Qué otra cosa tienes? | Open Subtitles | ماذا لديك أيضاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 