"لدي أخ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Tengo un hermano
• Mi hermano
• Tuve un hermano
• tenía un hermano
• tengo hermanos
• tengo hermano

Crecí en el campo, en el sur rural. Tengo un hermano un año mayor y una hermana un año menor.
سأفعل ذلك." لقد كبرت في ريفٍ في الجنوب ، وكان لدي أخ يكبرني بسنة وأخت تصغرني بسنة.

Crecí para estudiar el cerebro porque Tengo un hermano que fue diagnosticado con un trastorno cerebral:
لقد اخترت دراسة المخ لأن لدي أخ قد تم تشخيص حالته على أنها اضطراب بالمخ

Hasta un vagabundo como yo, pase lo que pase, sé que Tengo un hermano que nunca me negará un plato de sopa.
هو كذلك حتى مع متشرد مثلي ومهما حصل فأنا أعلم أنه لدي أخ في مكان ما الذي لن يمنع عني طبق من الحساء

Con esa apariencia, creo que incluso yo te diría dónde se esconde Mi hermano... si lo tuviera.
،تبدين بهذا المظهر أعتقد حتى أنا سأخبرك أين كان يختبأ أخي لو كان لدي أخ

Nunca Tuve un hermano mayor que me diga que me calle.
لم يكن لدي أخ كبير يأمرني بالصمت

No los habría lastimado. tenía un hermano y hermana de esa edad.
لم ارغب في إيذائهم كان لدي أخ وأخت في عمرهم

Señora, no sé quien es ni que es lo que quiere pero no Tengo un hermano.
سيدتي، أنا لا أعلم ماذا تريدين، أو من تكونين، لكني ليس لدي أخ

Huh, Yo Tengo un hermano pequeño, y, uh, solíamos acampar en nuestro patio trasero.
لدي أخ صغير اعتدنا على التخييم فى فناءنا الخلفي

Tengo un hermano de juramento que cuida de mí.
في الواقع, لدي أخ بالعهد يمكنه أن يعتني بي

Yo no Tengo un hermano, así que no sé lo que es.
ليس لدي أخ لذلك أنا لا أعرف ما هو عليه.

Tengo un hermano que lanza improperios sin previo aviso, y daría su vida, sin preguntar.
لدي أخ يتصرف دون تفكير وقد يخسر حياته, بدون شك

Hay un montón de cosas que no le estoy diciendo, como que Tengo un hermano gemelo, Eric, que a veces me cubre en el trabajo.
هنالك الكثير من الأشياء لم أخبرك بها مثل أن لدي أخ توأم اسمه إيريك

Lo más absurdo es que Tengo un hermano secreto perdido por el mundo.
الشئ الأكثر جنوناً هو أن لدي أخ في هذا العالم

Tengo un hermano y una hermana cuya potencia intelectual combinada no podrían encender un reloj de patata, aún si yo les diera la patata.
لدي أخ وأخت الذي جنبا إلى جنب القوة الكهربائية الفكرية لا يمكن أن السلطة على مدار الساعة البطاطا،

No, porque aunque Tengo un hermano y una hermana, también... me gustaría que el apartamento se lo quede mi marido.
لدي أخ وأخت أيضاً لكني أريد أن تكون الشقة_BAR_ من نصيب زوجي

Tengo un hermano en Baltimore... que dice que puede encontrarme un trabajo allí.
لدي أخ في "بالتيمور.." يقول أنه بإمكانه أن يجد لى عملا هناك

Tengo un hermano en San Diego.
لدي أخ في سان دييغو

Mi mayordomo se llama Chester, Mi hermano, Devon y mi hermana, Quenly.
اسم رئيس خدمنا تشستر، لدي أخ اسمه ديفون وأخت اسمها كوينلي

Yo Tuve un hermano mayor que perdió la vida en Vietnam.
كان لدي أخ كبير قدم حياته في حرب "فيتنام"

Y cuando tenía 17, conocí a mi padre por primera vez, y me enteré que tenía un hermano y una hermana de los cuales no sabía nada.
وعندما كنت في السابع عشر من عمري، تعرفت على أبي للمرة الأولى، وفوق كل ذلك علمت أن لدي أخ و أخت لم أكن أبداً أعلم بهم

Bueno, como yo no tengo hermanos para jugar a los soldados.
حسناً ، بما أنَّ ليس لدي أخ لألعب معه بالجنود

No tengo hermano.
ليس لدي أخ.