- Tengo algunas preguntas. - No le puedo decir mucho. | Open Subtitles | . لدي بعض الأسئلة . لا أستطيع إخبارك الكثير |
Ahora que conoce la historia de mi vida, yo también Tengo algunas preguntas. | Open Subtitles | الآن أنت تعرف قصة حياتي أنا لدي بعض الأسئلة |
No, Tengo algunas preguntas, pero ninguna sobre su pelota de tenis. | Open Subtitles | ـ هل كنت رافعا يدك؟ ـ لا لدي بعض الأسئلة ولكن ليست عن كرة التنس |
Sólo Tengo unas preguntas que necesitamos aclarar. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة التي أحتاج لإيضاحها |
Y, señoritas, Tengo unas preguntas para ustedes ¿pueden pasar, por favor? | Open Subtitles | ويا سيداتي، لدي بعض الأسئلة هلا دخلتما، رجاءً؟ |
Tengo algunas preguntas sobre el tendido eléctrico del patio de la escuela de mi hija. | Open Subtitles | مرحباً، نعم، لدي بعض الأسئلة عن خطوط الطاقة في الفناء حيث تذهب ابنتي للمدرسة |
Tengo algunas preguntas más para Barbara Harper. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة الإضافية لباربا هيربر, حسنا؟ |
Sólo Tengo algunas preguntas, tomará un minuto solamente. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة لن يستغرق الأمر سوى دقيقة |
Tengo algunas preguntas... sobre estas nuevas cuentas que hemos abierto. | Open Subtitles | أجل لدي بعض الأسئلة عن هذه الحسابات الجديدة التي إفتتحناها |
Sin embargo, Tengo algunas preguntas sobre el reparto de beneficios. | Open Subtitles | رغم أنه لدي بعض الأسئلة حول تقاسم الأرباح |
Me gustaría dejar esos años atrás, pero Tengo algunas preguntas que solo él puede responder. | Open Subtitles | أريد أن أجعل هذه السنوات خلفي لاكن لدي بعض الأسئلة أسئلة فقط هو من يستطيع إجابتها |
No, gracias, pero Tengo algunas preguntas acerca de la noche del 6 de abril. | Open Subtitles | لا ، شكرا لدي بعض الأسئلة بخصوص ليلة 6 أبريل |
Sí. Tengo algunas preguntas sobre mi seguro y esos nuevos tratamientos. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة عن وزارة الصحة والقوانين الجديدة |
De hecho, yo mismo Tengo algunas preguntas para ella. | Open Subtitles | في الحقيقة لدي بعض الأسئلة لأسئلها بنفسي |
La verdad Tengo algunas preguntas, con las que necesito ayuda, para encontrar las respuestas. | Open Subtitles | في الواقع، لدي بعض الأسئلة التي أحتاج للمساعدة في الحصول على إجابات لها |
Sé que no es un buen momento, pero Tengo algunas preguntas. | Open Subtitles | أعلم أنه ليس التوقيت المناسب لكن لدي بعض الأسئلة |
Tengo algunas preguntas muy importantes que hacerle. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة المهمة التي أود أن أسألها عنها |
Perdone, Sr. presidente, Tengo unas preguntas para usted. | Open Subtitles | المعذرة يا سيدتي الرئيسة لدي بعض الأسئلة لكِ |
Sólo Tengo unas preguntas de rutina sobre el día que se disfrazaron en la morgue. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة الإضافية عن يوم تنكّركِ و صديقاتكِ بالمشرحة |
FBI. Tengo unas preguntas. | Open Subtitles | أنا من المباحث الفيدرالية, لدي بعض الأسئلة |
Tengo unas cuantas preguntas para usted sobre la batería, ambos sabemos que lo que les dio a mis hombres fue una broma. | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة بخصوص البطارية أعرف أن ما أعطيته لرجالي هو خدعة |
Sólo Tengo unas pocas preguntas sobre el secuestro para poder atar algunos cabos sueltos. | Open Subtitles | أنا فقط لدي بعض الأسئلة بخصوص الإختطاف لكي أستطيع ربط بعض النهايات الغير دقيقة |