| Aquí la Mayor Carter, el Agente Barrett necesita atención médica | Open Subtitles | هذه كارتر. يَحتاجُ الوكيلُ باريت لرعاية طبية. |
| Otras dos necesitan atención médica. La policía bloqueó la salida. | Open Subtitles | وهناك أثنان أخران في حاجة لرعاية طبية عاجلة والشرطة أغلقت علينا جميع المنافذ |
| Tuve que ver si necesitaba atención médica. | Open Subtitles | كان يجب أن أتاكد إذا كانت تحتاج لرعاية طبية |
| Hay gente que necesita atención médica. - ¿Quemaduras en la piel? | Open Subtitles | لدينا البعض من الناس الذين يحتاجون لرعاية طبية |
| Y tal vez, sólo tal vez, si ustedes o alguien que aman, tiene necesidad de cuidados médicos, los visitantes salvarán su vida también. | Open Subtitles | و ربما، فقط ربما، إن كنتم أنتم أو أحدٌ تحبونه بحاجة لرعاية طبية... فالزائرون سينقذون حياتكم أيضاً |
| Hay chicos ahí a los que realmente les vendría bien su ayuda, y ella necesita atención médica ahora mismo. | Open Subtitles | يوجد فتية هناك بحاجة إلى مساعدتك وهي تحتاج لرعاية طبية على الفور |
| Necesita atención médica. | Open Subtitles | هو في حاجة لرعاية طبية علينا أن نخرجه من هنا |
| Él necesita atención médica adecuada. | TED | إنه يحتاج لرعاية طبية مناسبة. |
| ¡No puedo hacer nada por ti, más que sugerirte que recibas atención médica! | Open Subtitles | لا أستطيع إفادتك بشيء، لكن أنصحك أن تخضع لرعاية طبية! |
| ¡Tenemos algunos heridos que necesitan atención médica inmediata! | Open Subtitles | ! لدينا بعض المصابون بحاجة لرعاية طبية فوراً |
| Matt necesita atención médica urgente, Jason. | Open Subtitles | مات يحتاج لرعاية طبية مستعجله جيسن |
| Tiene 17 años. Necesita atención médica. | Open Subtitles | إنها في 17 من عمرها و بحاجة لرعاية طبية |
| Está herido . Ella necesitará atención médica. | Open Subtitles | إنها جريجة، وستحتاج لرعاية طبية |
| Ella necesita atención médica ahora mismo. | Open Subtitles | إنها بحاجة لرعاية طبية بأسرع ما يمكن |
| ... quenecesita atención médica inmediata. | Open Subtitles | فى حاجه لرعاية طبية فورية |
| Hace poco, requirió atención médica... para una infección del ojo, pero está mejor ahora. | Open Subtitles | (مؤخراً,إحتاج لرعاية طبية) (لعدوي أصابته بالعين) (ولكنه أفضل حالاً الان) |
| Escuche, Edmunds. Ud. necesita atención médica. | Open Subtitles | انظر يا (إدموندز), أنت تحتاج لرعاية طبية |
| Va a necesitar atención médica. | Open Subtitles | سيحتاج لرعاية طبية |
| Esta chica necesita atención médica urgente. | Open Subtitles | -لدي طفلة بحاجة لرعاية طبية |
| ¡Uno de ellos necesita cuidados médicos urgentes! | Open Subtitles | أحدهم يحتاج لرعاية طبية عاجلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 