"لستُ أنا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No soy yo
• Yo no
• no yo
• No fui yo

Ese joven tan atractivo de la derecha, No soy yo.
ذاك الشخص الوسيم جداً على اليمين، لستُ أنا.

Pero No soy yo quien debe preocuparlos.
ولكن لستُ أنا من يجب أن تقلقوا منه الآن.

Y No soy yo, soy apenas un humilde siervo en esta estela de fama, traición y colección de monedas.
لا، إنهُ لستُ أنا أنا لستُ سوى صاحب رأيٍ متواضع في حكاية شهرته الخيانة وجمع العملات المعدنية

Oye, Yo no corro en la maratón, él sí.
لستُ أنا من سيعدو في الماراثون، هو من سيفعل

Yo no fui..¿Raju?
هل تناولت الأعشاب مجددًا؟ لستُ أنا الفاعل

Uh, ya sabes, si yo dijo algo loco, que era ... probablemente fue el alcohol hablando, no yo.
آه أنت تعرفين إذ أني قُلتُ أي شيء مجنون كان ذلك ربما لستُ أنا من كان يتحدث لاني سكران

No soy yo. ¿Entiendes qué carajos digo?
لستُ أنا, هل تفهمين ما أعنيه؟ أتفهمين ما أقوله بحق الجحيم؟

No soy yo la que anda ahorcando gente mientras duerme
أنا شريرة؟ لستُ أنا من يخنق الناس أثناء نومهم

Así que, gracias, pero No soy yo quien necesita ayuda, ¿sí?
لذا, شكراً لكِ, لكن لستُ أنا من يحتاج للمساعدة, فهمتِ؟

No sé qué hace que actúes así pero tengo claro que No soy yo.
لا أعلم مالذي يجعلك تتصرف هكذا ولكن بالتأكيد لستُ أنا

No soy yo el que viste un traje de tres piezas.
لستُ أنا الشخص الذي أرتدي بدلة مُكونة من ثلاث قطع

- Fenomenal, pero No soy yo.
كيف تشعرين؟ شعور رائع، لكنني لستُ أنا.

- Querida, Yo no hago las leyes.
عزيزتي, لستُ أنا من وضع القانون.

Pero lo que sí sé es que Yo no fui quien hizo que este día pasara.
لكني أعلم.. لستُ أنا من يعود له فضل هذا اليوم

Puedo asegurarte, en esta isla, Yo no soy el malo.
أؤكّد لكِ أنّ على هذه الجزيرة لستُ أنا الشرّير

Sí, y ella me llamó. Yo no la llamé.
.نعم، وهي قامت بالاتصال بي لستُ أنا من اتصل بها

Yo no soy quien está loco , es el mismísimo mundo.
لستُ أنا الذي هو مجنون، أنهُ العالمُ نفسه

Oye, recuerda. Tú le hiciste esto. no yo.
مهلاً ، تذكر أنك من فعلت ذلك بها ، لستُ أنا

Ellos eran el problema, no yo.
هم كانوا المشكلة، لستُ أنا

Ellos conectan a Stack a muchos oros abogados de Kinross, pero no yo.
إنها تَصِل "ستاك" بمحامين آخريين فى "كينروس", لكن لستُ أنا.

No fui yo, su Sistema creó las circunstancias.
تلكَ الظروف خلقَها النِظام القضائي، لستُ أنا