| Te tengo donde quiero. Eres un perro sin dientes. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك حيث أريدك انت مثل الكلب بدون أسنان |
| No, lo bueno es, "tengo un arma." si, tengo un arma... y juro, te meteré esta hasta tu... lan, Te tengo de nuevo! | Open Subtitles | لا الواحدة الجيدة هى اننى لدى مسدس ، نعم لدي مسدس و اقسم اننى سوف احطم لك ايان، لقد حصلت عليك ثانيا |
| Esta noche, cantaremos una vieja pero buena canción llamada Te tengo, nena. | Open Subtitles | الليلة , سوف نعزف مقطوعة قديمة, لكنها رائعة أسمها لقد حصلت عليك يا حبيبي |
| Se supone que toquemos Te tengo, Nena. | Open Subtitles | يفترض بأننا نعزف, لقد حصلت عليك يا حبيبي. |
| Te tengo. Aférrate. Está bien. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك تمسك جيداً, الأمور على ما يرام |
| Tal y como lo veo yo, Te tengo donde quiero. | Open Subtitles | الطريقة التي أري بها الأمور لقد حصلت عليك حيثما أريدك |
| por fin Te tengo pero no puedo llevarte a casa por esta ventisca siempre pasa algo tu no lo entenderías eres como mi hermana ella siempre lo ha tenido todo es una maestra del fuego prodigiosa y todos la adoran mi padre dice que nació con suerte | Open Subtitles | لقد حصلت عليك اخيرا، ولكن لا استطيع الذهاب بك الى المنزل بسبب هذه العاصفة هنالك دائما شئ يعيقني، ولا اعتقد انك تفهمني الان انت كأختي كل شئ ياتيها بسهولة |
| De acuerdo, Walter, Te tengo en la pantalla. | Open Subtitles | حسنا، والتر، لقد حصلت عليك إثباتها. |
| ¡Te tengo, amigo! | Open Subtitles | لقد حصلت عليك يا أخى |
| Te tengo. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك الأن |
| Por fin. Ya Te tengo. | Open Subtitles | آه , اخيرا , لقد حصلت عليك |
| Vale. Venga. Te tengo. | Open Subtitles | حسناً,هيا,لقد حصلت عليك,لنذهب |
| Hablando de acorralado, ¡te tengo Lutz! | Open Subtitles | بالحديث عم الحصار, لقد حصلت عليك (لوتز)! |
| ¡Ahora Te tengo! ¿Dónde está Reid? | Open Subtitles | لقد حصلت عليك الان أين ريد؟ |
| Oh, Dios. Ya Te tengo. | Open Subtitles | يا الهى , لقد حصلت عليك الان |
| ¡Agáchate, agáchate! Te tengo, Terry. | Open Subtitles | إنبطحي إ إنبطحي لقد حصلت عليك (يقصد أنه يحمي مؤخرته)ـ |
| Te tengo, Jessica, y si quieres perseguirme por contratar a Jack o a quien sea por contratar a quien sea, tal vez no vayas a la cárcel, pero todo el mundo sabrá lo que hiciste. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك, (جيسيكا) واذا اردت الذهاب خلفي لتعيين (جاك), او اي شخص لتعيين احدهم |
| Ahora Te tengo. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك الآن. |
| Ya Te tengo. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك . |
| Te tengo a ti. | Open Subtitles | لقد حصلت عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 