Cuadro 1 Resumen de la disposición final de los bienes de la UNTAET | UN | موجز للتصرف النهائي في أصول إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية |
Cuadro 1 Resumen de la disposición final de bienes de la MONUA | UN | موجز للتصرف النهائي في أصول بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا |
Resumen de la disposición final de bienes de la MONUT | UN | موجز للتصرف النهائي في أصول بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان |
Resumen del destino final de los activos de la Misión de Observación de las Naciones Unidas en Georgia | UN | موجز للتصرف النهائي في أصول بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا |
8. En el anexo I del presente informe se presenta un cuadro sinóptico de la disposición final de los bienes de la APRONUC. | UN | ٨ - يتضمن المرفق اﻷول لهذا التقرير جدولا موجزا للتصرف النهائي بموجودات السلطة الانتقالية. |
9. Los cuadros I a V proporcionan un desglose de la disposición final de los bienes de la APRONUC, por categoría de bienes, incluida la cantidad y el valor original de inventario. | UN | ٩ - وتورد الجداول من اﻷول إلى الخامس تفصيلا للتصرف النهائي في ممتلكات السلطة الانتقالية، حسب فئة الموجودات، بما في ذلك الكمية وقيمة الموجودات اﻷصلية. |
I. Resumen de la disposición final de bienes | UN | موجز للتصرف النهائي في اﻷصول |
I. Resumen de la disposición final de bienes | UN | الأول - موجز للتصرف النهائي في الأصول |
Anexo I Resumen de la disposición final de bienes | UN | موجز للتصرف النهائي في الأصول |
Anexos Resumen de la disposición final de bienes | UN | الأول - موجز للتصرف النهائي في الأصول |
Resumen de la disposición final de los bienes | UN | الأول - موجز للتصرف النهائي في الأصول |
I. Resumen de la disposición final de bienes | UN | الأول - موجز للتصرف النهائي في الأصول |
Anexo I Resumen de la disposición final de bienes | UN | موجز للتصرف النهائي في الأصول |
I. Resumen de la disposición final de los bienes | UN | الأول - موجز للتصرف النهائي في الأصول |
Resumen de la disposición final de los bienes | UN | موجز للتصرف النهائي في الأصول |
La Comisión Consultiva recomienda que en futuros informes del Secretario General se dé una explicación más completa del destino final dado a los bienes, incluido el valor residual de todos los grupos de bienes, a fin de presentar un cuadro más transparente y preciso y permitir extraer las lecciones correspondientes del proceso. | UN | 7 - وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يقدَّم تفسير أكثر شمولا للتصرف النهائي في الأصول في التقارير المقبلة للأمين العام، بما في ذلك القيمة المتبقية لكافة مجموعات الأصول، وذلك من أجل إعطاء نظرة أكثر شفافية ودقة والسماح باستخلاص الدروس من مسيرة العمل. |