عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للنداء الموحد المشترك بين الوكاﻻت" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
al llamamiento interinstitucional unificado
-
al llamamiento interinstitucional consolidado
-
el llamamiento unificado interinstitucional
-
el llamamiento interinstitucional unificado
-
el llamamiento interinstitucional consolidado
| Fondo Fiduciario del PNUD y Suecia para el llamamiento interinstitucional unificado para Burundi | UN | الصندوق الاستئماني المشترك بين البرنامج الإنمائي والسويد للنداء الموحد المشترك بين الوكالات من أجل بوروندي |
| Tal como informé en abril, el escaso eco que despertó el llamamiento interinstitucional unificado de las Naciones Unidas para Rwanda y la subregión ha obstaculizado las actividades de socorro y el comienzo de las actividades de rehabilitación y de reconstrucción. | UN | وكما أوردت في نيسان/أبريل، فإن المستوى غير الكافي للاستجابة للنداء الموحد المشترك بين الوكالات من أجل رواندا والمنطقة دون اﻹقليمية قد أعاق اﻷنشطة الغوثية وبدء أنشطة اﻹصلاح والتعمير. |