"لم أكن أعرف أنها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No sabía que era
• Yo no sabía que
• No sabía que eran
• No sabía que estaba
• - No sabía que
• No sabía que iba
• no sabía que ella
• No sabía que se iba

No sabía que era tu vagón. La estoy pasando bien aquí.
لم أكن أعرف أنها عربتك أقضي وقتاً جميلاً هنا

Recuerda que No sabía que era tu ex.
لاتنسَ أنني لم أكن أعرف أنها زوجتك السابقة

Yo no sabía que estaba luchando. ¿Cree usted que yo había ltit lo haces?
لم أكن أعرف أنها كانت المصارعة. رأيكم يهمني ان تسمح لك أن تفعل ذلك؟

Juro que No sabía que eran regalos para niñas.
أقسم أنني لم أكن أعرف أنها هدايا فتيات

- No sabía que estaba loca.
لم أكن أعرف أنها مجنونة بالطبع ليست مجنونة

No sabía que iba a venir.
أنا فقط، لم أكن أعرف أنها كانت قادمة.

No sabía que era la mujer de Oz, y no hice el dulce nada a nadie,
لم أكن أعرف أنها زوجة آوز ولم أقبل بشيء حلو

Cuando te vendí el collar, No sabía que era una relíquia de la familia.
عندما بعت لك القلادة، لم أكن أعرف أنها ورث عائلي.

No sabía que era el coche del Rey cuando lo robé.
لم أكن أعرف أنها سيارة الملك حينما سرقتها

No sabía que era una trabajadora social, de acuerdo?
لم أكن أعرف أنها الموظفة الإجتماعية

Juro que No sabía que era una prostituta.
أقسم أنني لم أكن أعرف أنها كانت عاهرة. أعني...

Jack, yo No sabía que era policía. Yo... yo...
جاك، لم أكن أعرف أنها من الشرطة

Yo no sabía que se lo iba a decir a alguien.
لم أكن أعرف أنها ستعمل تخبر أحدا.

- No sabía que eran falsos.
لم أكن أعرف أنها مزورة

No sabía que eran bienes robados.
لم أكن أعرف أنها سرقت.

No sabía que estaba en la casa. No tenía que estar allí.
لم أكن أعرف أنها في المنزل لم يكن يفترض أن تتواجد هناك

- No sabía que haría esto.
لم أكن أعرف أنها كانت في طريقها للقيام بذلك.

- Creí que no iba a venir. - No sabía que iba a venir.
اعتقدت انها لن تأتي- لم أكن أعرف أنها كانت قادمة-

Pero le juro por Dios que no sabía que ella estaba muerta.
أقسم بالله .. لم أكن أعرف أنها أنها كانت ميتة

No sabía que se iba a quedar sola.
لم أكن أعرف أنها ستعمل على أن تكون كل وحده.