| Necesito saber Por qué no estás al teléfono ahora mismo con el FBI, diciéndoles lo de Hollis Doyle. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لم لست تجرين اتصالاتك الآن بالإف بي آي لتخبريهم عن هوليس دويل. |
| Dime, Junior, Por qué no estás en tu facultad de niños ricos, haciéndote más rico o lo que sea que hagas allá? | Open Subtitles | إذا, أخبرنى أيها الأبن لم لست فى جامعتك الراقية تتصرف برقى أو ما شابه ؟ |
| ¿Por qué no has ido al colegio? | Open Subtitles | ماذا تفعل في المنزل يا عزيزي؟ لم لست في المدرسة؟ |
| Andy, ¿por qué no estás en Georgia y qué hay del autobús lleno de chicas? | Open Subtitles | آندي, لم لست في جورجيا و ماذا عن الحافلة المليئة بالفتيات؟ |
| Sí, ¿por qué no estás, eh...? ¿Por qué no estás en la calle buscando clientes, pequeña zorra? | Open Subtitles | نعم ، لم لست في الشارع تعرضين الجنس مقابل المال ؟ |
| ¿Por qué no estás feliz? | Open Subtitles | وأصبح جاهزاً للعودة إلى السلطة. لم لست سعيداً؟ |
| ¿Por qué no estás en custodia por asesinar a Amanda Straugh? | Open Subtitles | لم لست في رهن الاعتقال لقتل اماندا سترو؟ |
| Si te molesta tanto, ¿por qué no estás allá... en vez de estar aquí bebiendo? | Open Subtitles | إذا كنت تتعاطف معهم لهذه الدرجة "لم لست معهم هناك أيها "العاصفة بدل الجلوس هنا للشرب؟ |
| - ¿Por qué no estás abordo? | Open Subtitles | ماذا يجرى؟ لم لست على متن المكوك؟ |
| ¿Por qué no estás aquí, papá? | Open Subtitles | لم لست هنا يا أبى؟ |
| Dime en diez segundos Por qué no estoy haciendo un Jacuzzi de teca en México. | Open Subtitles | لديك عشر ثوان لتخبرني لم لست متواجدا في "المكسيك" لأصنع قاربا خشبيّا |
| Cariño, ¿por qué no estás en la escueela? Perdiste el autobús? | Open Subtitles | عزيزتي لم لست في المدرسة هل فوت الحافلة |
| Cierto. ¿Por qué no estas siendo honesta con Ryan? | Open Subtitles | صحيح , لذا لما لم لست صريحة لراين ؟ |
| ¿por qué no hay ido a por mí? | Open Subtitles | اذا لم لست أنا من فى مهب الريح؟ |
| ¿Por qué no me sorprende? Veamos. | Open Subtitles | لم لست مندهشًا، دعني أرى |
| De América... ¿por qué no reaccionas? | Open Subtitles | رئيس أمريكا. لم لست تتفاعل؟ |
| ¿Por qué no estoy en una esquina liándome con alguien? | Open Subtitles | لم لست بزاوية، اتغازل فيها مع احد ؟ |
| - ¿Por qué no soy un pie más alto? | Open Subtitles | - لم لست أطول بنصف قدم ؟ - |
| Esa es una muy buena puntuación. ¿Por qué no está contento? | Open Subtitles | تلك نتيجة جيدة جداً لم لست أكثر سعادة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 