- Gemma dice que Luann está pillando dos de los grandes a la semana sólo de los ingresos publicitarios de su página web. | Open Subtitles | - " جيما " يقول بأن محل " لوان " سيتقطب ألفي دولار أسبوعياَ فقط من الحملة الإعلامية على موقعهم |
Por la forma como Otto sufre por Luann, hará cualquier cosa que pueda para protegerla. | Open Subtitles | أسلوب اشتياق " أوتو " لـ " لوان " سيفعل أي شيء لحمايتها |
Gabriel Lowan era un pacifista, un hombre que enfrentaba el mal y lo enfrentaba de frente. | Open Subtitles | جايب لوان كان رجل سلام رجل تصدى للشر وواجهه |
Usted ha sido identificado como un sospechoso potencial en una investigación de asesinato, señor Lowan. | Open Subtitles | لقد تم التعرف عليك كمشتبه به محتمل في التحقيق بجريمة قتل, سيد (لوان). |
Entre la doncella Wan y el joven Príncipe Wu Luan había florecido una tierna relación de afecto. | Open Subtitles | المحبة ازدهرت بين الصغيرة وان والأمير الشاب وي لوان |
Desesperado, el Príncipe Wu Luan desapareció en las tierras del sur. | Open Subtitles | اختفى الأمير وو لوان يائساً في وسط المنطقة الجنوبية |
En ese tiempo debería haberse cruzado con Lowen que venía desde la estación. | Open Subtitles | كان سيمر بـ "لوان" من هذا الطريق عندما أتى من المحطة |
Vi a su mujer... y a su ayudante Lawan. | Open Subtitles | لم أتحدث إليه،لكن رأيت زوجته ومساعدتهم لوان |
Deberías haberme dado la noticia de Bobby controlando los libros de contabilidad de Luann. | Open Subtitles | كان عليك تنبيهي بتولي " بوبي " أعمال حجز " لوان " |
Deberías permitir a Gemma hablar con Luann; ellas son muy colegas. | Open Subtitles | عليك جعل " جيما " تتحدث مع " لوان " إنهم أصدقاء محكمون .. |
Tenemos que demostrar que ha habido actividad ilegal en los últimos 10 años, por lo que usaremos el encarcelamiento de Luann como moneda de cambio con su marido, Otto Delaney. | Open Subtitles | علينا إظهار أن هناك نشاطاَ غير قانوني عبر السنوات العشر الماضية لذلك نستفيد من حجز " لوان " كشنحة مساومة مع زوجها " أوتو ديليني " |
Luann con cargos de drogas, Cherry con robo y vandalismo. | Open Subtitles | أطاحوا " لوان " بتهم مخدرات و " شيري " على السطو والحرائق |
La inmunidad de Luann y tu tarjeta de salir-libre-de-la-carcel | Open Subtitles | حصانة " لوان " وتحصل على بطاقة الخروج حراَ |
¿Por qué están vigilando al fiscal Lowan? | Open Subtitles | لماذا تراقبون مساعد النائب العام (لوان)؟ |
Lowan sabe que estamos aquí abajo... encontrarán su cuerpo, nos cubriremos. | Open Subtitles | لذا لن تٌبلغ عنا و (لوان) يعرف أننا هٌنا بالأسفل سيجدون جٌثتها وهو سيتستر علينا |
Puede que no hayamos sabido que Lowan aún estaba vivo, pero... alguien lo hizo. | Open Subtitles | أشك بذلك لا نعلم ان كان(لوان)لايزال حيا ولكن أحدهم فعل ذلك |
Una exhibición de espada por el Príncipe Wu Luan y la Guardia Imperial. | Open Subtitles | أداء المبارزه من ولي العهد وو لوان والحراس الامبراليين |
El Príncipe heredero Wu Luan queda enviado como embajador Khitano. | Open Subtitles | ولي العهد وو لوان ومن الآن فصاعدا ، عين سفيرا الى خيثان |
Luan seguramente no sabe el valor de este mapa. | Open Subtitles | لوان بالتأكيد لا يَعْرفُ قيمة هذه الخريطةِ |
Monsieur Lowen dice que no se cruzó por el camino con Monsieur Davenheim. | Open Subtitles | السيد "لوان" قال أنه لم يمر بجانب السيد "دايفينهايم" في الطريق؟ |
En ese tiempo debería haberse cruzado con Lowen que venía desde la estación. | Open Subtitles | كان سيمر بـ "لوان" من هذا الطريق عندما أتى من المحطة |
Al menos ve con Lawan y come algo. | Open Subtitles | على الأقل إذهبي مع لوان لأخذ شيء لتأكلينه |
Todos los humanos estan centrados en esta mujer, esta Lou Ann. | Open Subtitles | أنظار البشر جميعا .. موجهة لهذه المرأة لوان |
Dejó la mayor parte de su patrimonio a Louanne Pratt. | Open Subtitles | لقد ترك معظم أملاكه لـ "لوان برات" |