| No tenemos que hacer nada, excepto evitar criticarles y aconsejarles. | Open Subtitles | و ليس علينا فعل أي شيء سوى تجنب إنتقادهم أو تقديم المشورة |
| Cariño, No tenemos que hacer esto ahora. | Open Subtitles | عزيزتي، ليس علينا فعل هذا الأن |
| No tenemos que hacer nada. Dijimos que lo intentaríamos. | Open Subtitles | ـ ليس علينا فعل أى شيء ـ قُلنا أننا سوف نُحاول |
| No tenemos que hacer eso. No tenemos que hacerlo. | Open Subtitles | ليس علينا فعل ذلك، ليس علينا فعل ذلك |
| No tendremos que hacer eso nunca más. | Open Subtitles | ليس علينا فعل هذا بعد الآن |
| Pero No tenemos que hacerlo. Ves, ya lo creé. | Open Subtitles | لكن ، ليس علينا فعل هذا أتري ، لقد فعلتُ هذا بالفعل |
| Molly No tenemos que hacer nada, simplemente podemos estar aquí en la oscuridad. | Open Subtitles | " مولي " ليس علينا فعل شيء يمكننا فقط البقاء في الظلام |
| - No tenemos que hacer eso. - Tiene razón. | Open Subtitles | ـ ليس علينا فعل ذلك ـ هذا صحيح |
| Papá, No tenemos que hacer eso este año. | Open Subtitles | ابي ليس علينا فعل ذلك هذه السنة |
| No tenemos que hacer nada hasta que estés preparado. | Open Subtitles | ليس علينا فعل شيء حتى تكون مستعداً |
| Vale, primero de todo, No tenemos que hacer nada. ¿Vale? | Open Subtitles | اولا نحن ليس علينا فعل اي شيئ حسنا ؟ |
| Sabes que No tenemos que hacer esto. | Open Subtitles | تعلمين انه ليس علينا فعل هذا |
| No tenemos que hacer esto ahora. | Open Subtitles | ليس علينا فعل هذا في الوقت الراهن. |
| Papá, nosotros... Nosotros No tenemos que hacer esto ahora. | Open Subtitles | أبي ، ليس علينا فعل ذلك الأمر الآن |
| Pero, sí, quiero decir, No tenemos que hacer nada. | Open Subtitles | ولكن , اجل اعني ليس علينا فعل اي شيء |
| No tenemos que hacer esto ¿sabes? | Open Subtitles | ليس علينا فعل ذلك |
| No tenemos que hacer esto ¿sabes? . | Open Subtitles | ليس علينا فعل ذلك |
| No tenemos que hacer esto. Es... | Open Subtitles | ليس علينا فعل ذلك |
| -"Si, Traci, es nuestro primer dia No tenemos que hacer nada más que sentarnos allí | Open Subtitles | -نعم ( تريسي ) إنه يومنا الأول ليس علينا فعل أي شيء سوى الجلوس هناك |
| ¿No tendremos que hacer esto, cierto? | Open Subtitles | ليس علينا فعل هذا ، صحيح ؟ |
| No deberíamos estar haciendo esto con esa agente del FBI suelta en la propiedad. | Open Subtitles | ليس علينا فعل هذا بوجود عميلة فيدرالية طليقة في المبنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 