اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ليس لديك أي فكرة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • No tienes ni idea
        
    • No tienes idea
        
    • No tiene idea
        
    • No tiene ni idea de
        
    • No tienen ni idea
        
    • No te haces una idea
        
    Así que No tienes ni idea ¿Qué línea de trabajo en Sabrina? Open Subtitles إذا، ليس لديك أي فكرة في أي مجال تعمل سبرينا؟
    Déjame en paz. No tienes ni idea de lo que me pasa. Open Subtitles اتركني وشأني فحسب ليس لديك أي فكرة عمّا أمر به
    No tienes ni idea. Piensa lo que hiciste Open Subtitles ليس لديك أي فكرة أنت فقط تظن نفسك تؤدي ذلك
    No tienes idea de lo terrible que sería para mí si nos encontrarán, ¿o sí? Open Subtitles ليس لديك أي فكرة كم سيتسبب ذلك لي بالمشاكل إن تم إكتشافنا, صحيح؟
    No tienes idea de lo que es capaz de hacer. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة عن مقدرتها في فعل الأشياء.
    No tienes ni idea de lo mucho que desearía ser hija única estos días. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة كم هي .. أتمني فقط بأن أكون الطفلة الوحيدة هذه الأيام
    No tienes ni idea cuanto he deseado que fuera ayer. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة كم تمنيت لو أن اليوم هو أمس.
    No tienes ni idea de cuanto tiempo he estado esperando hacer esto. Open Subtitles ليس لديك... أي فكرة كم كنت أنتظر أن أقوم بهذا
    No tienes ni idea cómo odio verme en las películas. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة إلى أي درجة أكره مشاهدة نفسي في الأفلام.
    No tienes ni idea de lo que fue, ser abandonada. Open Subtitles ,ليس لديك أي فكرة كيف يبدو الأمر أن يتم تجاهلك
    ¡No tienes ni idea de lo que esto ha sido para mí! Open Subtitles ليس لديك أي فكرة كيف كان الوضع بالنسبة لي
    No tienes ni idea de lo que es ser yo, tío. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة ماهو شعور أن تكون مثلي, يارجل.
    No tienes ni idea de lo que está pasando en mi vida ahora. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة ما الذي يجري في حياتي حاليا.
    Pero No tienes ni idea de cómo es mi vida ahora. Open Subtitles و لكن أنتَ ليس لديك أي فكرة عن كيف تبدو حياتي الآن
    Las cosas que comería de su trasero. ¡No tienes idea! Open Subtitles سوف أراها مهما كلف الثمن ليس لديك أي فكرة
    Mira, No tienes idea el horror que me causa mi trabajo día a día. Open Subtitles استمع إلي، ليس لديك أي فكرة عن الرعب الذي يقذفني به عملي كل يوم
    ¡No me digas eso! ¡No tienes idea de lo que es el amor! Open Subtitles لا تقول لي هذا الكلام اللعين ليس لديك أي فكرة عن الحب يا كرس
    No tienes idea de lo que hay ahí. ¡No tienes idea! Open Subtitles ليس لديك فكرة عمَ يمكن أن يكون بالأعلى ليس لديك أي فكرة
    No tienes idea de lo que puedo hacer. Open Subtitles أنت ليس لديك أي فكرة بما أنا قادره على فعله
    No tiene idea de cuán lejos he venido para estar con usted. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة عن مدى البعد الذي اتيت منه لأكون معكِ
    No tiene ni idea de lo que he estado hablando, ¿verdad, señor? Open Subtitles ليس لديك أي فكرة عما كنت أتحدث عنه.. أليس كذلك يا سيدي ؟
    Cuando se es responsable de encontrar partes de cuerpo que salvan vidas, No tienen ni idea. Open Subtitles عندما تكونين مسؤولة عن تامين اعضاء بشرية تنقذ حياة الكثيرين, ليس لديك أي فكرة
    No te haces una idea de lo agradecida que estoy por lo que has hecho por mi esta noche. Open Subtitles ليس لديك أي فكرة عن مدى إمتناني لما قمتِ بعمله من أجلي الليلة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد