| Liliana Ferraro, Directora General del Departamento de Derecho Penal del Ministerio de Justicia | UN | ليليانا فرارو ، المديرة العامة ، إدارة القانون الجنائي ، وزارة العدل ؛ |
| Nacido el 23 de abril de 1937 en Uruguay, casado en 1960 con Liliana Belando, tiene cuatro hijos. | UN | ولد في أوروغواي في ٢٣ نيسان/أبريل ١٩٣٧؛ تزوج ليليانا بيلاندو عام ١٩٦٠؛ أب ﻷربعة أبناء. |
| Portugal Carlos Neves Ferreira, Liliana Araujo, Maria do Carmo Da Conceição da Costa | UN | كارلوش نيفيش فيريرا، ليليانا أراوجو، ماريا دو كارمو دا كونسيساو داكوستا البرتغال |
| Sr. Joaquín Cáceres Brun, Oficial de Coordinación, PNUD Sra. Liliana Valiña, Asesora de Derechos Humanos, OACNUDH | UN | السيدة ليليانا بالينيا، مستشارة حقوق الإنسان، بمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان |
| Sra. Ljiljana Radošević, Presidenta de los Archivos de la República Srpska. | UN | السيدة ليليانا رادوسيفتش، رئيسة محفوظات جمهورية صربسكا |
| Que hermosas cartas escribes, Liliana. | Open Subtitles | يا لها من رسالة جميلة تلك التي كتبتِها يا عزيزتي ليليانا |
| Contra: Reinel Guzmán, María Yuri Bolaños, Miller Carvajal, Luis Fernando Calderon, Jairo Escobar Cortes, Oscar Silva, Liliana Zuñiga, Diana Marcela Acosta Perilla | UN | المتهمون: رينيل غوزمان، ماريا يوري بولانيوس، ميلر كارفيال، لويس فرناندو كلدرون، خايرو إسكوبار كورتيس، أوسكار سيلفا، ليليانا زونيغا، دايانا مارسيلا أكوستا بريا |
| Liliana Muzangi Mbela (República Democrática del Congo) | UN | ليليانا موزانغي مبيلا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
| Liliana Muzangi Mbela (República Democrática del Congo) | UN | ليليانا موزانغي مبيلا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
| Liliana Muzangi Mbela (República Democrática del Congo) | UN | ليليانا موزانجي مبيلا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) |
| Mi querida Liliana, el calor aquí es insoportable: | Open Subtitles | حبيبتي ليليانا الحر هنا أصبح لا يُحتمل |
| Ella se llamaba Liliana, era ciega...y ésta soy yo. | Open Subtitles | كان اسمها ليليانا كانت عمياء ... وهذة أنا |
| El 21 de junio de 1974 fue el último día que Ricardo Morales desayunó con Liliana Coloto. | Open Subtitles | - يونيو - 1974 كان آخر يوم تناول فيه "موراليس" الفطور ..مع "ليليانا كولوتو" |
| Dígame una cosa, ¿él era amigo de Liliana Coloto? | Open Subtitles | أخبريني شيئاً ، هل كان صديقاً لـ"ليليانا كولوتو"؟ |
| Liliana Coloto. Eran noviecitos ellos, del barrio. | Open Subtitles | آه.."ليليانا كولوتو" كان صديقته في الحي |
| No, porque Liliana trabaja para el Concejal y, fue ella la que lo recomendó para el trabajo, ¿sabe? | Open Subtitles | - "لأن "ليليانا" تعمل لصالح السيد "منديز- وهي من رشحه للوظيفة |
| Usted está imputado en la causa caratulada Liliana Coloto de Morales. | Open Subtitles | "أنت مشتبه بقضية "ليليانا كولوتو موراليس |
| - ¿Qué le pasó a Liliana? | Open Subtitles | ماذا حصل مع "ليليانا"؟ اسمع يا "جوميز".. |
| Vamos a ver tu nueva habitación, Liliana. | Open Subtitles | "لنذهب لنرى غرفتك الجديدة يا "ليليانا |
| - En diciembre de 1991, un grupo de soldados croatas allanó el apartamento de Ljiljana Subasic y le ordenaron que se fuera. | UN | - وفي كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١، أغارت مجموعة من الجنود الكروات على شقة ليليانا سوباسيتش وأمرتها بمغادرة الشقة. |
| Sra. Ljiljana Alvir, Asociación de Madres de Vukovar | UN | السيدة ليليانا ألفير، أمهات فوكوفار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 