| Me llamo Linda y soy una adicta. Hoy festejo un año. | Open Subtitles | اسمى ليندا وأنا مدمنه وأنا أحتفل بعامى الأول اليوم |
| La madre de Lauren no es voluntaria, es una adicta | Open Subtitles | والدة لورين لا تعمل في الاغاثه انها مدمنه |
| Ahora soy una adicta a ese estúpido sitio de soldados antiguos en e-Bay. | Open Subtitles | لقد أصبحت مدمنه لذلك الموقع الغبي العتيق للجنود على "إي باي" |
| Una vez que estés allí, tu esposo, como tú dices, te describirá como una drogadicta. | Open Subtitles | وبمجرد ان تذهبي هناك فان زوجك سيصورك كما لو كنت مدمنه مخدرات |
| Su padre era un bombero voluntario y cura que termino en prisión y su madre era drogadicta. | Open Subtitles | والدها كان اطفائيا متطوعا وواعظ وانتهي به الامر في السجن وامها كانت مدمنه |
| - Estás enganchada. - ¡No, qué va! | Open Subtitles | أنت مدمنه على ذلك |
| Sí, pero es mala artista para ser una yonqui. | Open Subtitles | صحيح , لكنها ليست فنانة سيئة بالنسبة إلى مدمنه |
| Yo era adicta, así nos conocimos. | Open Subtitles | كنت مدمنه ، و هكذا إلتقينا ثم بدأت في مساعدته |
| Soy una adicta y no pasaría la evaluación psicológica, y es un poco espeluznante que además sea tu ex-cuñada. | Open Subtitles | عكس ماأكون كأم بديلة أنا مدمنه ولم انجح في الأمتحان النفسي |
| La enfermera principal es, obviamente, una adicta a las drogas, y Cathy Munsch sigue insistiendo que es una doctora. | Open Subtitles | رئيسه الممرضات من الواضح انها مدمنه مخدرات وكاثرين منش تُصر انها دكتوره |
| ¡Hay que detenerla! Es necesario. Está adicta. | Open Subtitles | تشارلي,يجب أن تمنعها ,يجب أن تمنعها,إنها مدمنه - مخدرات أنا آسف سام,ماذا يمكنني أن أفعل؟ |
| Pero la verdad es... que soy como adicta a ti. | Open Subtitles | . . ولكن الحقيقة أنا مدمنه عليك |
| Mike Murphy por "Trece, embarazada y adicta". | Open Subtitles | مايك مرفي في " في الثالثه عشره ، حامل و مدمنه "ِ |
| Hola, soy Becky adicta y alcohólica. | Open Subtitles | مرحباً، أَنا بيكي مدمنه خمور |
| ¿Eres adicta a ello o sólo despistada? | Open Subtitles | هل انت مدمنه ام حمقاء فحسب؟ |
| Y, Dios, una drogadicta embarazada vino a St. | Open Subtitles | و . ياألهي . مدمنه حامل أتت الى سانت أمبروز |
| Pequeña nena drogadicta. | Open Subtitles | كنت مدمنه صغيرة |
| Al menos no soy drogadicta. | Open Subtitles | على الاقل لست مدمنه مخدرات |
| Pero está enganchada o algo. | Open Subtitles | ولكنها مدمنه او على ما يبدو |
| Sí, tenía algunos problemas económicos, principalmente porque estaba enganchada a la cocaína. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} نعم، كنت أواجه مشكلات زيادة في الفواتير {\pos(192,220)} "بــ الأغلب لــ أنني كنت مدمنه "الكوكايين |
| -Me trata como si fuera una yonqui. -¿Por qué no le escuchas? | Open Subtitles | انه يتصرف وكأنني مدمنه - هلا استمعتي إليه فحسب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 