"مع اختي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• con mi hermana

Pero en secreto, trabajo con mi hermana adoptiva para DEO para proteger mi ciudad de vida alienígena y de cualquier otro que quiera dañarla.
ولكن سرا اعمل مع اختي في ادارة مكافحة الخوارق لاحمي مدينتي من الكائنات الفضائية ومن اي شخص يشكل اي تهديد.

Puedes hacer cosas divertidas. ¿Quieres salir con mi hermana?
انت تعرف كيف تصبح مضحك هل تريد الخروج مع اختي ؟

Es que murió mamá, no hablo con mi hermana la abuela ha estado durmiendo mucho.
انه فقط بسبب, وفاة والدتي, لا اتحدث مع اختي... ...وجدتي تنام كثير مؤخرا

Discutí con mi madre, así que ahora discuto con mi hermana.
لقد تشاجرت مع والدتي والآن تشاجرت مع اختي

Tengo que estar en casa a las 7 cada noche para cenar con mi hermana.
يجب ان اكون في المنزل في 7: 00 كل ليلة لتناول العشاء مع اختي

Dios, ¿Quién habría pensado que ir a comer sushi con mi hermana y su novio iba a hacerme sentir tan perturbado?
يا إلاهي , من سيعتقد انني مريباً لمجرد ذهابي لمطعم ياباني مع اختي و صديقها ؟

Jack, ¿está bromeando? . Tengo que estar con mi hermana en 20 minutos.
جاك انت تمزح معي يجب ان اعمل مع اختي خلال عشرون دقيقه

Siento haberte molestado, pero gracias por el paseo,Jeremy después de tu pelea cutre con mi hermana,es lo mínimo que puedo hacer
اسفه اذا كنت ازعجتك شكرا على التوصيله جيرمي بعد شجارك العنيف مع اختي هذا اقل مايمكنني عمله

¿No solía practicar con mi hermana Agnese?
ألم تمارس الجنس مع اختي اجنيس؟

Quisiera pasar un momento a solas con mi hermana por favor.
أود ان أقضي دقيقة. وحيدا مع اختي,من فضلك

Si quieres saber, me peleé con mi hermana por un lápiz labial.
اذا كان عليك ان تعرف ، انا دخلت في شجار مع اختي بخصوص احمر شفاه

No me parecía cool trabajar con mi hermana.
حسنا , اعتقد انني ظننت انه ليس من الرائع ان استمر في العمل مع اختي

Y yo como que estoy viviendo con mi hermana y ella no me va a dejar en paz.
و كذلك انا انا حقيقة اعيش مع اختي الان و هي لن تتركني بحالي

Mi hijo vivirá con mi hermana mayor.
وفي نفس الوقت,ان ابني سأرسله ليعيش مع اختي الكبيرة

Pero si te quejas de mí Voy a tener líos con mi hermana, así que jugaría si pudiera, pero soy tan nuevo aquí.
لكن اذا اشتكيتي مني سوف اقع في مشكلة مع اختي اذاً ,لأردت اللعب لفعلت لكن المكان هنا جديد عليه

Voy a ir a un Spa con mi hermana este fin de semana.
سوف اذهب إلى منتجع صحّي مع اختي هذه العطلة

Porque eso es lo que sentí esa noche, al despertarme en el camión de mi padre con mi hermana llorando junto a mí y mi padre ido para siempre.
. لأنه هكذا كان احساسي بذالك اليوم استيقض في الصباح في شاحنة والدي مع اختي, تبكي بجانبي

Supongo que te veré mucho ahora que sales con mi hermana.
اعتقد اني سأراك كثيرا الان لانك سوف ستخرج كثيرا مع اختي

Vendí una empresa que empecé con mi hermana, en contra de sus deseos ... porque quiero un trabajo igual que éste.
بعت الشركة التي تشاركة مع اختي بها غصب عنها لأنني أريد وظيفة تماما مثل هذي

Voy a quedarme con mi hermana en Santa Bárbara un tiempo.
سوف اذهب لأقيم مع اختي في سانتا باربرا قليلاً