Otros creen que les hacen a los niños un favor económico al pagarles por tener sexo con ellos. | UN | ويعتقد البعض الآخر أنهم يقدمون خدمة اقتصادية للأطفال من خلال ممارسة الجنس معهم بمقابل مادي. |
Durante los siguientes tres años estaría condenada a tener sexo con él a diario como favor por haberla admitido. | TED | ،وفي السنوات الثلاثة الموالية سيكون مصيرها ممارسة الجنس معه كل يوم لرد جميل إدخالها إلى الجامعة |
Al regresar a la base, tres rebeldes en particular me pedían tener relaciones sexuales. | UN | وعند عودتنا إلى القاعدة كان ثلاثة ثوّار محددين يطلبون منا ممارسة الجنس. |
En muchos lugares podemos estar obligados a pagar un soborno o incluso tener relaciones sexuales con un agente de policía para evitar la detención. | TED | في العديد من الأماكن يمكن أن تكون مجبرا على دفع رشوة أو حتى ممارسة الجنس مع ضابط شرطة لتجنب الاعتقال. |
Quizá no debería avergonzarme el sexo porque es una parte de la vida muy natural. | Open Subtitles | ربما ليس علي الخجل من ممارسة الجنس لأن هذا جزء طبيعي من حياتي |
Pero los biólogos han observado repetidamente que las hembras eligen tener sexo con los machos que tienen apéndices más largos. | TED | لكن علماء الأحياء بصورة متكررة لاحظوا ان الأنثى تختار ممارسة الجنس مع الذكر الذي لديه زوائد اطول. |
Esto también es en Haití y es un recordatorio de porque quisieran tener sexo, quizás. | TED | وهذا ايضا في هايتي وهو تذكير للشعب لماذا يتوجب على الناس ممارسة الجنس |
Podrían tener sexo y no lo hacen. ¡Yo no puedo tener sexo y lo haría! | Open Subtitles | يمكنكِ ممارسة الجنس و لا تريدين, انا لا يمكنني ممارسة الجنس و أريد. |
Ellos comenzarán a tener sexo y nunca los sacaremos de la casa. | Open Subtitles | سوف يبدأون في ممارسة الجنس ولن نستطيع إخراجهم من المنزل |
Lo siento, no puedo tener sexo con mi teniente a 6 metros de distancia. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع ممارسة الجنس و الملازم على مسافة 20 قدم منى |
No, así es como los machos prehistóricos... probablemente siempre tuvieron relaciones sexuales por la fuerza. | Open Subtitles | لا، من المحتمل ان هذه طريقة ذكور ما قبل التاريخ في ممارسة الجنس |
Por ejemplo, aún tenemos muchas relaciones sexuales. | Open Subtitles | مثلاص، سيظل بإمكاننا ممارسة الجنس كثيراً |
Mina no sabe nada de relaciones sexuales con varones. - La mía es tan estúpido. | Open Subtitles | طبيبي لا يعلم شيئا حول ممارسة الجنس مع الفتيان , طبيبي غبي وأحمق |
Oye, hablé con Jack después de Adrian ha tenido relaciones sexuales con él. | Open Subtitles | مهلا، لقد تحدثت إلى جاك بعد كان أدريان ممارسة الجنس معه. |
Estoy en esto por el sexo, y si no puedes aceptarlo, entonces vete al infierno. | Open Subtitles | أرافقكِ من أجل ممارسة الجنس إذا لا يعجبك هذا الشئ فلتذهبي للجحيم إذاً |
Probablemente vas cagándote en cualquier cosa que se mueve, pero el sexo es un gran compromiso para mi. | Open Subtitles | ربما أنت تذهب وتضاجع أي شيء يتحرك ولكن ممارسة الجنس تشكل إلتزام كبير بالنسبة لي |
Dejé de hacer el amor con Ben hace tres días y no sé portugués. | Open Subtitles | توقفت عن ممارسة الجنس مع بين منذ ثلاثة أيام ولا أجيد البرتغالية. |
Si una mujer se enfureciese conmigo después del sexo, ¿tú te largarías? | Open Subtitles | إذا تركتني امرأة بعد ممارسة الجنس, هل ستغرب عن وجهي؟ |
¿Así que te hiciste amiga de mi madre para poder acostarte conmigo? | Open Subtitles | إذن لقد تصادقتي مع أمي حتى تستطيعين ممارسة الجنس معي؟ |
Que me parezca preciosa no significa que quiera acostarme con ella. | Open Subtitles | فقط لأنها جميلة لايعني أنني أريد ممارسة الجنس معها |
Es como un impuesto secreto para los que no consiguen acostarse con alguien. | Open Subtitles | وكأنها ضريبةٌ سرية تُفرض على الشبان الذين لا يستطيعون ممارسة الجنس |
Sí, es decir, todos están teniendo sexo con más de una persona en esta película entonces creo que no es justo que solo coja contigo. | Open Subtitles | أعنى أن الجميع قد مارسوا الجنس مع أكثر من شخص فى الفيلم. أظن انه ليس من العدل عدم ممارسة الجنس معكٍ |
Por primera vez en mis 40 años estoy soltero y quiero follar. | Open Subtitles | لأول مرة منذ 40 عام اصبحت أعزب وأريد ممارسة الجنس. |
Estoy bastante seguro de que no quiere coger con el culo de alguien. | Open Subtitles | أنا متأكد جداً أنك لا تريدين ممارسة الجنس مع مؤخرة أحدهم |
Se ocupa de cuestiones como las prácticas sexuales sin riesgo y distribuye preservativos. | UN | ويجري تناول قضايا ممارسة الجنس على نحو أسلم وتوزيع الواقي الذكري. |
Y yo quiero dos días de sexo escandaloso con alguien más joven que tú... | Open Subtitles | أريد ممارسة الجنس بعنف مع فتاة أصغر منكِ بكثير نصف سنك مثلاً |
En todas las regiones que figuran en el cuadro, el comienzo de la actividad sexual durante la adolescencia es la tendencia predominante entre las mujeres. | UN | وفي جميع المناطق المدرجة، كان بدء ممارسة الجنس أثناء المراهقة هو النمط السائد بين النساء. |